Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1214| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2015 г. | Местоположение

Днепродзержинск, Украина

Письменный, Редактор

3 $

Английский → Русский

1214| на Tranzilla.ru c 4 декабря 2015 г. | Местоположение

Ужгород, Украина

Письменный

5 $

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
История
Юриспруденция: контракты
Связи с общественностью
Туризм

1214| на Tranzilla.ru c 17 января 2018 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор, Носитель

Я журналист, редактор, переводчик из Еревана, Армения. Могу писать и редактировать информационные и аналитические материалы, «шапки», слоганы, посты, рекламные тексты, делать переводы с армянского на русский и наоборот. Владею навыками корректорской правки, рерайтинга, копирайтинга, быстрого набора текста, транскрибации (расшифровка аудио, видео и перевод речи в текст).

Общая тематика

1213| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Последовательный устный

800 руб.

350 руб.

Польский → Русский
Русский → Польский
Чешский → Русский
Розничная торговля
Интернет, электронная коммерция
Транспорт, логистика
Перевод личных документов
Мебель

1212| на Tranzilla.ru c 15 февраля 2015 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор

1212| «ООО "Б-ТРАНС"»| на Tranzilla.ru c 30 июня 2015 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Закончил факультет иностранных языков. Защитил кандидатскую диссертацию в Кембриджском Университете. Английский свободно. Немецкий разговорный. Итальянский разговорный.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Итальянский → Русский
Менеджмент
Перевод личных документов
Другие
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Экономика
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1212| «Eriell»| на Tranzilla.ru c 21 марта 2015 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

400 руб.

450 руб.

·         Сентябрь 2009 года - работа переводчиком корреспондента из Испании газеты «ELPAIS». ·         Работа с делегацией из Испании с ректором Университета Барселоны в 2012 году,  в момент проведения конференции в городе Ташкенте. ·         Август 2009 года – ноябрь 2013 года - гид-переводчик с туристами из Испании и Латинской Америки (частный наем). ·         Опыт работы со студентами в сфере преподавания индивидуальных занятий по испанскому языку. ·         Декабрь 2013 года - работа переводчиком итальянского языка в сфере производства вино - водочной продукции, технический перевод установки оборудования для производства спиртных напитков. ·         Март 2014 года – настоящее время «EriellGroup», должность переводчик испанского языка на территории Республика Куба. Должностные обязанности: Устный и письменный перевод технической документации в сфере нефтяной промышленности. Переводы официальных писем и юридической документации с испанского языка и на испанский язык. Синхронный и последовательный перевод во время приемов и собраний.

Бизнес и финансы
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина

1212| на Tranzilla.ru c 22 июня 2015 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Редактор

Студентка, ищу заработок в свободное время, имеется опыт перевода дипломных работ, работаю волонтером-преподавателем английского языка пенсионерам в рамках социальной программы города Одесса.

Музыка
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Физкультура и спорт
Искусство: литература
Туризм
Юриспруденция: контракты
Реклама

1212| на Tranzilla.ru c 10 октября 2016 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный

450 руб.

Владение методикой преподавания иностранных языков; свободное владение английским и французским языками; навык работы с большим объемом информации одновременно; грамотная устная и письменная речь.  На профессиональной основе выполняю переводы с английского языка на русский и с русского языка на английский по следующим тематикам: Перевод документов - перевод рекламных и информационных материалов: рекламные тексты, буклеты, брошюры, каталоги и иные информационные материалы. Технический перевод - перевод описаний оборудования - перевод паспортов и инструкций по эксплуатации техники и приборов. Перевод сайтов (IT-перевод) - перевод контента сайта Перевод статей, интервью, эссе - статьи экономической, финансовой и юридической тематики - материалы информационного, публицистического и художественного содержания.   Литературный (художественный) перевод - перевод книг, романов, повестей, рассказов, очерков, монографий - перевод песен, романсов и стихотворений.