pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Алиса Калугина
9170
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
София Майорова
8544
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийИспанский...
Александра Пронина
1100| на Tranzilla.ru c 17 августа 2017 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

Письменный

Студентка 4 курса Нижегородской Государственной Медицинской Академии факультета лечебное дело, русско-немецкое отделение.Немецкий язык изучаю около 15 лет. Училась в гимназии с углубленным изучением немецкого языка (окончила в 2013 году).В 2013 году сдала экзамен на получение Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz - Zweite Stufe.Медицинский немецкий изучаю 3 года. Принимала участе в III и IV Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов "Медицина и языки: на перекрестке культур (МИК)", где в 2017 году заняла 2 место.   
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Медицина
Елена Дзагова
1100| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2015 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

300 руб.

  • Общая тематика
Мария Якушкина
1100| на Tranzilla.ru c 25 октября 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Врач-стоматолог, прошла профессиональную переподготовку по специальности "переводчик в области профессиональной коммуникации". Владею письменным переводом с английского и немецкого языка в области стоматологии, общей медицины. 
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Медицина: стоматология
Алина Степенко
1100| на Tranzilla.ru c 17 мая 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Высшее образование по специальности "Учитель английского языка и зарубежной литературы". Ответственная, пунктуальная,  внимательно отношусь к деталям. Опыт работы - 1 год (по настоящее время) на сайте ранобэ (японские и китайские новеллы), т.е. художественный перевод.
  • Мультимедиа
  • Музыка
  • Одежда, ткани, мода
  • Образование, педагогика
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • История
  • Туризм
  • Общая тематика
Яна Баталова
1100| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2015 г.  | Местоположение Сочи, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Мультимедиа
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Юриспруденция
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Реклама
Ситдикова Наталья
1098| «Национальный Полоцкий историко-культурный музей-заповедник»| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2015 г.  | Местоположение Борисов, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

200 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Белорусский → Русский
  • Другие
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • История
  • Искусство: литература
  • Фольклор
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Анастасия Мирзаабдуллаева
1098| на Tranzilla.ru c 25 июня 2016 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный

    Андрей Бузулук
    1098| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2015 г.  | Местоположение Орёл, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    Добрый день!   Немного о себе:   1. Специализируюсь на письменном и устном последовательном переводе по темам: техника и промышленность (металлургия, добыча полезных ископаемых и т.д.), продажи, маркетинг, финансы, юриспруденция, IT. 2. Работаю преимущественно по выходным, т.к. имею основную работу. Однако, в случае предложения долгосрочных проектов от 7 до 25 дней подряд гарантированной занятости, могу уйти в отпуск на основной работе и посвятить себя фрилансу. Большую часть времени нахожусь в г. Орёл, но готов к переездам. 3. За перевод 2000 знаков с пробелами беру от 200 руб. в зависимости от тематики. За 1 час последов. перевода беру от 800 руб. в зависимости от темы (минимум два часа).   Отвечу на любые ваши вопросы по эл. почте blend2004@ukr.net или по тел.: 8980 3658452  
      Михаил
      1097| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г.  | Местоположение Брянск, Россия

      Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

      Качественно, быстро и по демократичным ценам выполню любой перевод с английского и итальянского языков на русский и наоборот. Имею диплом с отличием Лингвистического университета. Имею достаточный опыт выезда за рубеж.Могу выступить в качестве устного переводчика как по скайпу, так и при личном присутствии для иностранных делегаций и гостей.
      • Английский → Русский
      • Связи с общественностью
      Каурова Ирина
      1097| «Ташкентский Государственный Институт Востоковедения»| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2014 г.  | Местоположение Магнитогорск, Россия

      Письменный, Редактор, Последовательный устный

      Востоковед-историк, учитель английского языка, переводчик с\на урду, редактор.
      • Таджикский → Русский
      • Русский → Таджикский
      • Урду → Русский
      • Русский → Урду
      • Персидский → Русский
      • Русский → Персидский
      • Бизнес и финансы
      • Автотранспорт
      • Металлургия
      • Технический перевод
      • Общая тематика
      • Юриспруденция
      • Медицина
      Лента заказов

      Договорная

      Редактор

      Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
      Английский→Русский

      03 сентября

      Срок: 10 сентября 2015

      Договорная

      Редактор

      Срочно редактор литовского
      Русский→Литовский

      19 ноября

      Срок: 30 ноября 2015

      100 руб.

      Письменный

      Тех перевод англ рус оборудование
      Английский→Русский

      20 февраля

      Срок: 23 февраля 2016

      Договорная

      Письменный

      Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
      Китайский→Русский

      08 декабря

      Срок: 25 декабря 2023

      200 руб.

      Письменный

      Срочно требуется переводчик армянского в Москве
      Армянский→Русский

      29 июля

      Все заказы
      Реклама