pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Алексей Балынов
19738
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
АнглийскийРусскийФранцузский...
агафонова наталья
1102| на Tranzilla.ru c 31 мая 2016 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

5000 руб.

350 руб.

  • Медицина: фармацевтика
  • Питание, диеты
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Электротехника
  • Энергетика
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Металлургия
  • Технический перевод
Sergey Protsenko
1102| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор

250 руб.

  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Механика, машиностроение
  • Автотранспорт
  • Вино, виноделие
  • Электротехника
  • Энергетика
  • Физика
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Строительство
Данила Фролов
1102| на Tranzilla.ru c 18 октября 2018 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

5 Евро

Студент четвёртого курса на кафедре английского языка частного факультета в Сербии "факультет юриспруденции и бизнеса имени Лазара Вркатича" (Fakultet za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić).Занимаюсь переводами по темам бизнеса и юриспруденции,копирайт.
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Лингвистика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Олег Парошин
1102| на Tranzilla.ru c 19 мая 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

200 руб.

Занимаюсь качественным перевод текста с английского на русский, а также наоборот!Делаю всё в максимально сжатые сроки и без использования дополнительного софта - обращайтесь!
  • Музыка
  • Другие
  • Компьютеры: «железо»
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • История
  • Физкультура и спорт
  • Рыболовство, рыбоводство
  • Сельское хозяйство
Анна Менчикова
1100| на Tranzilla.ru c 14 мая 2015 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

200 руб.

Обладаю техникой перевода общественно-политической, технической, финансовой, экономической и другой литератуты. Ответственность, соблюдение сроков выполнения заказа, конфиденциальность.  
  • Общая тематика
Алина Степенко
1100| на Tranzilla.ru c 17 мая 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Высшее образование по специальности "Учитель английского языка и зарубежной литературы". Ответственная, пунктуальная,  внимательно отношусь к деталям. Опыт работы - 1 год (по настоящее время) на сайте ранобэ (японские и китайские новеллы), т.е. художественный перевод.
  • Мультимедиа
  • Музыка
  • Одежда, ткани, мода
  • Образование, педагогика
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • История
  • Туризм
  • Общая тематика
Александра Пронина
1100| на Tranzilla.ru c 17 августа 2017 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

Письменный

Студентка 4 курса Нижегородской Государственной Медицинской Академии факультета лечебное дело, русско-немецкое отделение.Немецкий язык изучаю около 15 лет. Училась в гимназии с углубленным изучением немецкого языка (окончила в 2013 году).В 2013 году сдала экзамен на получение Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz - Zweite Stufe.Медицинский немецкий изучаю 3 года. Принимала участе в III и IV Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов "Медицина и языки: на перекрестке культур (МИК)", где в 2017 году заняла 2 место.   
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Медицина
Ирина
1100| на Tranzilla.ru c 15 февраля 2015 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Перевожу с польского языка на русский и наоборот.Свободно им владею, могу переводить как тексты,так и разговор, свободно изъясняться на польском, т.к. жила там и окончила с отличием местную школу.
    Su Zu
    1100| на Tranzilla.ru c 31 октября 2018 г.  | Местоположение Иваново, Россия

    Письменный

    !!! Переводы выполняю по самым низким расценкам и в кратчайшие сроки. Принимаю абсолютно любые предложения. Только письменный перевод.    Пишу максимально честно и открыто. Я давно изучаю иностранные языки, но, в основном, использую их только в своих целях. Поэтому никаких сертификатов не имею, но владею достаточно свободно.  Сейчас решила заняться переводами, чтобы получить опыт в этом направлении и, по возможности, немного заработать. Английский — не мой основной язык, но на данный момент интересуют заказы именно английский-русский и русский-английский.  Имею опыт в переводе художественной, исторической, научной литературы, технических текстов, статей и песен. Но могу взяться за любую тему.   I can't give any proofs of my English level. And I'm not saying my translations are the best in the world. I know, I make a lot of mistakes. But still, it's not that bad. I'm working on improving my skills. :)  I'm just really tired of people who needs only those useless pieces of paper (like certificates or something else). Of course it's important. But what should I do, if I don't have it? 
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Медицина: фармацевтика
    • Музыка
    • Технический перевод
    • Кино и ТВ
    • Автотранспорт
    • Фольклор
    • Электротехника
    • История
    • Поэзия и литература
    • Общая тематика
    Сабира Полат
    1100| на Tranzilla.ru c 22 сентября 2016 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

    100 $

    4 $

    Являюсь профессиональным переводчиком на/с турецкого, азербайджанского, английского языка.  Русский язык - родной, по национальности - азербайджанка, турецким владею на уровне носителя, проживаю в Турции.  Работаю с крупнейшими бюро переводов в Стамбуле, Измире и Анкаре.  Также выполняла заказ для московской фирмы "Никита" (перевод компьютерных игр), московского бюро переводов "Феникс". Работаю с бюро переводов "СОЛТ" (г.Харьков) и "Символ" (г.Харьков).Своевременность и качество выполнения заказов гарантирую.
    • Английский → Русский
    • Азербайджанский → Русский
    • Турецкий → Русский
    • Русский → Турецкий
    • Английский → Турецкий
    • Перевод личных документов
    • Бизнес и финансы
    • Механика, машиностроение
    • Горное дело, добывающая промышленность
    • Другие
    • Туризм
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    • Строительство
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама