Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

810| «АО "УТЗ"»| на Tranzilla.ru c 3 марта 2024 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

250 руб.

https://about.meta.com/technologies/facebook-app/

Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Компьютеры: общая тематика
Энергетика
Физкультура и спорт
Искусство: литература
История
Технический перевод
Психология

810| на Tranzilla.ru c 14 мая 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

350 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Технический перевод
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Розничная торговля
Информационные технологии
Общая тематика

810| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2021 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Студент Тверского Государственного Университета. Лингвистический факультет, французская кафедра, 2 курс. Коммуникабельна, целеустремленна, хорошо работаю как в команде, так и одна. Соблюдаю выделенные сроки. Занималась английским языком с 6 лет в английской, профилированной школе на протяжении 3-х лет. Так же имела достаточно большой опыт общения как и с носителями языка, так и просто с людьми, знающих его.  После поступления на французскую кафедру так же начала практику разговорного языка с носителями.  В дальнейшем планирую изучение как минимум двух иностранных языков, так как это то, к чему тянуло с детства. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Музыка
Фотография, графика
Астрономия
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

810| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Караганда, Казахстан

Письменный

290 руб.

Профессиональный переводчик

Английский → Русский
Русский → Английский
Казахский → Русский
Русский → Казахский
Юриспруденция
Страхование
Строительство
Бизнес и финансы
Общая тематика
Технический перевод

810| на Tranzilla.ru c 27 октября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Учусь в Санкт-Петербургском химико-фармацевтическом университете на 3 курсе.Окончила: с золотой медалью - ГБОУ СОШ №20 Невского района г. Санкт-Петербурга (2008 - 2019); с синим аттестатом - Детскую Школу Искусств им. М. И. Глинки по направлению "Изобразительное искусство" (2008 - 2017); ГБНОУ ГБНОУ "СПБ ГДТЮ" - ЭБЦ "Крестовский остров", Отделение Общей биологии и предметных олимпиад (2017 - 2019); курсы английского языка (2012 - 2016). Изучаю английский язык на протяжении 12 лет, уровень на данный момент - между Intermediate и Upper Intermediate, с результатом Pass with Merit сдала экзамены Cambridge English: KET for schools (2014); PET for schools (2016). Имею большой опыт в общении с людьми из разных стран, переводе текстов на химико-фармацевтическую тематику; есть опыт участия в дебатах.Ввиду достойного образования и богатого читательского опыта обладаю отличными знаниями правил грамматики русского языка (орфография, орфоэпия, синтаксис), часто употребляю сложные синтаксические конструкции в своей речи. Как член Информационного отдела Студенческого Совета своего университета уже третий год занимаюсь написанием статей и новостных постов в соответствующей группе Вконтакте. Также у меня выработан хороший писательский слог.Опыта работы переводчиком или корректором нет, но стремлюсь его получить.Готова выполнять заказы по тематикам, соответствующим вышеуказанной информации о моём образовании. Работу выполняю в срок и исправно, но порой мне может потребоваться большее количество времени для более высокого качества перевода или корректуры текста.Ищу однократные заказы (не вакансии для постоянной занятости) , т. к. мой график учёбы, в стенах вуза и на дому, не нормирован.

Английский → Русский
Русский → Английский
Общая тематика

810| на Tranzilla.ru c 15 декабря 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Занимаюсь переводами около года. Имею подтвержденный сертификатом IELTS уровень английского - C1. Владею французским на уровне B1. Обучалась по гранту 1 год в США, и проходила полугодовую программу по междуанродынм отношениям в университете Sciences Po (Париж, Франция).   1,5 года занимала должность преподватаеля английского языка в ООО "Хаглар" в Санкт-Петербурге. Предпочитаемые тематики перевода: политика, международные отношения, социальные темы, экологические темы.   

Английский → Русский
Русский → Английский
Политика
Туризм
Связи с общественностью
Социология
Общая тематика

810| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Последовательный устный

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Украинский → Греческий
Русский → Греческий
Английский → Греческий
Недвижимость
Перевод личных документов
Питание, диеты
Социология
Кулинария
Бухучет
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

810| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2017 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный

400 руб.

Английский → Русский
Мультимедиа
Музыка
Кино и ТВ
Реклама

810| «AKLAN»| на Tranzilla.ru c 26 марта 2025 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода, отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода. Понимание культур: пониманию культурные особенности и нюансы языка, что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода. Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач. Аналитические способности: способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию передавать и передавать её в переводе. Соблюдение сроков: умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи. Коммуникативные навыки: хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.