pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Светлана Бумагина
808| «Бюро переводов СПЕКТР»| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

400 руб.

Предоставляем услуги перевода текстов и документов на различные языки. Мы выполняем как письменные, так и устные переводы, а также предоставляем дополнительные услуги, связанные с юридическими формальностями. Мы играем важную роль в международном общении, помогая преодолевать языковые барьеры между людьми и организациями. Мы обеспечиваем точность и качество перевода, что особенно важно в юридических, технических, медицинских и других специализированных областях.
  • Лингвистика
  • Авиация и космос
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Asel Baktybekova
808| «The London School of Languages and Cultures»| на Tranzilla.ru c 16 октября 2020 г.  | Местоположение Бишкек, Киргизия

Письменный

500 руб.

Я переводчик, перевожу с английского на русский и наоборот. А также с кыргызского на английский и наоборот. Окончила бакалавр и магистратуру по филологии Английского языка и литературы и в связи с тем что есть понятие о культуре английского языка умею качественно перевести текст не искажая его.
  • Политика
  • Лингвистика
  • Поэзия и литература
  • Перевод личных документов
Angela Galustyan
808| «-»| на Tranzilla.ru c 6 октября 2021 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Меня зовут Анжела. Я оканчиваю Волгоградский госцдарственный социально-педагогический университет, факультет "Лингвистика", направление "Перевод и переводоведение". Изучаю 2 языка: Китайский и Английский. Английский учу с 10 лет, китайский уже 4 год. Проходила курсы в Лондоне 2 недели в  "Oxford International School"Мне очень нужна практика. Интересны такие тематики, как: "Мода", "Медецина" , "IT-технологии".  Всегда готова учиться новому, никогда не останавливаюсь на достигнутом. Надеюсь, мы сможем помочь друг другу.
  • Английский → Русский
  • Китайский → Русский
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Туризм
  • Реклама
  • Медицина
Olga Savelyeva
808| на Tranzilla.ru c 15 июля 2024 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

550 руб.

Высшее образование в области лингвистики и перевода, языки: английский, испанский (DELE C2), каталанский и китайский. Неоконченное высшее медицинское образование (лечебное дело, 4,5 года). Более 20 лет опыта переводов, специализируюсь на медицинских переводах.
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Каталанский → Русский
  • Медицина: фармацевтика
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Медицина: медицинский уход
  • Химия
  • Генетика
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Медицина
Эмма Погосова
808| на Tranzilla.ru c 20 мая 2020 г.  | Местоположение Мелитополь, Украина

Письменный, Редактор

2 $

Education Private Institution of Higher Education “Zaporizhzhia Institute of Economics and Information Technologies”, department of Philology, Master’s degree of Philology and teacher of two foreign languages (2012-2018) Qualifications English courses at Kerch State Marine Technological University (2012) Have passed a course of study at Tavrida National V.I. Vernadsky University on the specialty Translator, Philologist (2012-2013) Work experience 1. Translation Agency, 2014 Kharkiv, Ukraine Freelance translator ·         Translation of technical documentation 2. Inspector Cat Translation Agency, 2014 – present Freelance translator ·         Translation of technical documentation ·         Translation of legal documentation ·         Translation of medical records ·         Translation of personal documents ·         Translations of software, websites (incl. wordpress) ·         Transcription and translation of audio and video files 3. TOV "Uspih-Plus 2012", 2019 Melitopol, Ukraine Freelance translator ·         Translation of technical documentation 4. Personal translator of the coordinator of Holy Spirit Night movement in Eastern Europe Eugene Voyt, 2016 – 2019 Freelance translator ·         translation of personal correspondence ·         translation of official documentation 5. Personal interpreter of members of the American band Kutless during their visit to Melitopol, 2015, 2016 7. OSCE ODIHR, 2019 Interpreter and assistant to short-term and long-term observers in election observation mission to Ukraine. Special skills ·         Native Russian ·         Fluent Ukrainian ·         English (C1)   I am a member of the Melitopol Christian Church.  
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Религия
  • Металлургия
  • Сельское хозяйство
  • Автоматизация и робототехника
  • Механика, машиностроение
  • Геология
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Зоология
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Olga Mitasova
808| на Tranzilla.ru c 24 июля 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

450 руб.

Привет! Меня зовут Ольга и я профессиональный переводчик и редактор с опытом работы более 10 лет. Свободно владею испанским и французским языками, а также отлично разбираюсь в тонкостях текстов и культурных контекстах. Мои клиенты ценят меня за внимательность к деталям, креативный подход и умение четко и вовремя выполнять задания. Если вам нужен качественный перевод или редактура — свяжитесь со мной, буду рада помочь!
  • Испанский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Испанский
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Энергетика
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Медицина
Антон Кострикин
808| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

Лингвист, люблю слова
  • Мультимедиа
  • Общая тематика
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Компьютеры: сети
  • Искусство: литература
  • Психология
ангелина каширина
808| на Tranzilla.ru c 31 июля 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @mihllk
  • Английский → Русский
  • Общая тематика
Евгения Порфирова
806| «МГУ им. М.В. Ломоносова»| на Tranzilla.ru c 27 октября 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1000 руб.

300 руб.

Добрый день. Меня зовут Евгения, работаю преподавателем английского языка уже 3 года. Перевожу тексты с английского на русский и наоборот. Так же занимаюсь написанием уникальных текстов на обоих языках. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Музыка
  • Перевод личных документов
  • Питание, диеты
  • Кино и ТВ
  • Социология
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Технический перевод
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Асель Жолымбекова
806| «National Geographic Qazaqstan»| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2019 г.  | Местоположение Шымкент, Казахстан

Письменный, Редактор

6 $

Я являюсь переводчиком National Geographic Qazaqstan. В основном делаю переводы с английского на казахский, с русского на английский и с казахского на английский и с русского на английский. Я работаю в этой сфере более 8-и лет. Недавно получила магистерскую степень в Управлении в образовании и последние несколько лет преподаю на английском Global Perspectives, Economics, Business Management. Мне очень нравится писать статьиб делать переводы и исследования (в том числе на английском). В основном я перевожу научные статьи, диссертации, сайты, видеоролики, руководства товаров и другие. Иногда делаю озвучки на английском и казахском, так как у меня отличное произношение и хорошая дикция. 
  • Английский → Русский
  • Английский → Казахский
  • Казахский → Английский
  • Бизнес и финансы
  • География
  • Другие
  • Генеалогия
  • Биология
  • Экономика
  • Медицина
  • Геология
  • Общая тематика
  • Энергетика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама