pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Гара Карл
712| на Tranzilla.ru c 17 ноября 2020 г.  | Местоположение Ужгород, Украина

Письменный

750 руб.

Носитель венгреского языка. Занимаюсь переводом технических, проектных, строительных документов, и других. Задачи выполняю своевременно. Опыт переводов 3 года. Обращайтесь!
  • Венгерский → Русский
  • Русский → Венгерский
  • Украинский → Венгерский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Математика и статистика
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Архитектура
  • Реклама
  • Строительство
Роза Асланян
712| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2019 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

850 руб.

250 руб.

В 2014 г. окончила бакалавриат ЮФУ, получив степень бакалавра филологии. В 2016 г. получила степень магистра, пройдя программу "Юридическая лингвистика". Письменный перевод практикую с 2012 года; Устный последовательный - с 2013 г.; Аудиовизуальный - с 2014 г. на любительском уровне, с 2015 г. - на профессиональном; Синхронный перевод - с 2018 г.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Лингвистика
  • Реклама
  • Вино, виноделие
  • Музыка
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
Елизавета Андрейкина
712| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Студент английского университета Goldsmiths, University of London. На протяжении 3 лет живу в Лондоне (в данный момент беру академический отпуск из-за пандемии). Учусь на факультете Popular Music.  Уровень английского - С2 (уровень носителя). Очень интересуюсь языками, все время учу что-то новое.  Предпочитаю переводить с русского на английский, но могу и наоборот. Носители говорили мне, что у меня есть чувство языка в английском.  У меня есть небольшой опыт перевода в личных целях и для друзей. Я быстро учусь, принимаю критику и советы.  Также есть небольшой опыт работы редактором на английском языке для книги в жанре фэнтази. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Музыка
  • Общая тематика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Интернет, электронная коммерция
Альфина Хабирова
712| «Нет»| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2020 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Доброго времени суток! Я школьница. Несмотря на мой возраст хорошо знаю английский. Могу вам помощь переводом текстов. 
  • Английский → Русский
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Фотография, графика
  • Животноводство
  • Кулинария
  • Косметика, парфюмерия
  • Туризм
  • География
  • Реклама
Юлия Чистова
712| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

  • Менеджмент
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Бухучет
  • Экономика
  • Розничная торговля
  • Управление персоналом
  • Математика и статистика
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Арина Гришина
712| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2019 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

600 руб.

200 руб.

  Изучаю английский язык более 10 лет, есть опыт общения, как с не носителями, так и с носителями языка (Америка, Англия, Австралия, Новая Зеландия), лингвистическое образование по направлению "Перевод и переводоведение" и опыт работы переводчиком 2 года. В рамках своей работы я осуществляла письменный и устный последовательный перевод, также в мои обязанности входило сопровождение иностранных гостей. Я участвовала в двух крупных проектах в рамках моего места работы: письменный перевод с английского на русский и с русского на английский материалов для брошюр, календарей для организации мероприятия "Кубок Чемпионов", устный и письменный перевод с английского на русский и с русского на английский при установке и наладке динамометрического стенда с командой специалистов из ЮАР, Германии и Англии.  
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Технический перевод
  • Менеджмент
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
Анастасия Хайкина
712| на Tranzilla.ru c 27 января 2021 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный

250 руб.

Я студентка, учу испанский язык в университете третий год, только начинающий специалист, но предыдущий опыт показал мою компетентность. Подхожу к работе ответственно, для меня важно качество
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Экология
  • Физкультура и спорт
Адриана Сукиасян
712| «armlos»| на Tranzilla.ru c 18 октября 2020 г.  | Местоположение Ереван, Армения

Письменный, Последовательный устный

Студия armseola – это профессиональная команда веб-дизайнеров, программистов , которые не просто создают сайты в максимально короткие сроки и на высоком профессиональном уровне, а находят индивидуальное решение для каждого клиента, включающий полный анализ деятельности представляемой компании, исследованием конкурирующих организаций и дальнейшую разработку продвижения созданного сайта в поисковых системах.https://armseola.comУСЛУГИВЕБ-ДИЗАЙН И ПРОГРАММИРОВАНИЕПРИЛОЖЕНИЯ НА ВЕБ-ОСНОВЕЛОГОТИППОИСКОВАЯ ОПТИМИЗАЦИЯ — SEOКОПИРАЙТИНГИНТЕРНЕТ-МАРКЕТИНГ...
  • Армянский → Русский
  • Менеджмент
  • Интернет, электронная коммерция
Александра Каргина
712| на Tranzilla.ru c 15 февраля 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

100 руб.

Обучаюсь на третьем курск (направление - Лингвистика). Изучаю английский и испанский языки. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Мультимедиа
  • Политика
  • Питание, диеты
  • Компьютеры: «железо»
  • Кино и ТВ
  • Еда и напитки
  • Животноводство
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Артемий Константинов
712| на Tranzilla.ru c 24 сентября 2019 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

370 руб.

Студент первого курса практической психологии. Опыта общения с носителями и любителями вполне достаточно для качественного письменного перевода. Остальные брать пока не рискну. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Психология
  • Религия
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Ботаника
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама