Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

710| на Tranzilla.ru c 3 мая 2026 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Переводчик немецкого и английского языков с опытом работы 7 лет. Уровень английского языка - В2. Уровень немецкого языка - В1.Владение CAT-tools.С 2023 по 2025 участвовала в проекте ювелирного магазина IONN.DE в качестве письменного переводчика на немецкий язык. Также с 2023 по 2025 работала внештатным письменным переводчиком в Рекламном Агенстве "Ливень".

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Немецкий
Музыка
Образование, педагогика
Политика
Бизнес и финансы
Вино, виноделие
Бухучет
Нефть и газ
Общая тематика

710| «Aklan Project»| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2025 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный, Гид

3000 руб.

Технический перевод
Лингвистика
Образование, педагогика
Психология

710| «AKLAN»| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2025 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный

450 руб.

Хочу переводить тексты  

Технический перевод

710| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2024 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

99 руб.

79 руб.

Владею английским языком, исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @aliisqx   • Знаю иностранные языки: имеются навыки перевода, отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.   • Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка, что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста.   • Опыт в переводе: более 3 лет. Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, помогает развитию моих навыков перевода.   • Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.   • Аналитические способности: Способность хорошо анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.   • Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.   • Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Психология
Общая тематика
Математика и статистика
Связи с общественностью
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Реклама

710| на Tranzilla.ru c 18 января 2022 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Японский → Английский
Французский → Русский
Французский → Английский
Немецкий → Английский
Японский → Русский
Испанский → Английский
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Химия
Биология
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

710| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 9 июля 2025 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

150 руб.

Политика
Питание, диеты
Кино и ТВ
Кулинария
Технический перевод
Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 7 июля 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

В 2024 году окончила магистратуру по направлению перевод и переводоведение (языковая пара: английский - русский). Имеется опыт работы с аудиовизуальными текстами в рамках практики на курсах повышения квалификации (перевод под дубляж, закадр, субтитры), к сожалению, в связи с конфиденциальностью, данные материалы и их перевод запрещено размещать в интернете.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 3 мая 2026 г. | Местоположение

Саранск, Россия

Письменный, Редактор

600 руб.

Студентка 1 курса, факультет иностранных языков, специальность «Перевод и переводоведение» (Лингвистическое обеспечение межгосударственной коммуникации, языки – английский, китайский) Ищу подработку в бюро переводов или на фрилансе для того, чтобы погрузиться в реальную языковую среду, набраться опыта и понять, как работает профессия изнутри. Готова выполнять разные объёмы работы, учиться новому и брать на себя ответственность. Я только начала свой путь в сфере перевода, но у меня уже есть главное — огромное желание развиваться и впитывать знания. Я не ищу лёгких денег и понимаю, что в начале пути важен опыт, а не ставка. Мне интересно пробовать себя в разных форматах: письменные переводы, посты, несложные документы, адаптация текстов.

Менеджмент
Связи с общественностью
Перевод личных документов
Технический перевод
Другие
Маркетинг
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама
Типография, издательское дело

710| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2022 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

2000 руб.

1000 руб.

Родилась в России. Жила 17 лет в Коста-Рике, Латинская Америка. Там окончила школу и университет по профессии управление компаниями. В совершенстве владею испанским, русским и очень хорошо английским. В Коста-Рике работала в американских компяниях 4 года. Переводами занималась уже. Сейчас хочу перейти на фриланс.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Туризм
Общая тематика

710| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2021 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

  Занимаюсь изучением зыков с 2015 года, получала навыки в своей школе, в языковой школе, сейчас обучаюсь по направлению "Лингвистика", раздел "Перевод и переводоведение". Языки - Русский, Английский, Китайский. В июне 2021 прошла итоговое тестирование  в языковой школе, по его результатам обладаю уровнем английского С1. Ранее работала на другой платформе, перешла сюда после повышения уровня квалификации.  Выполняю заказы в срок, умею работать с документами, пользоваться разлиными програмами на базовом уровне, держу выскую планку качества работ.