Письменные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный

500 руб.

300 руб.

Сколько себя помню, всегда была тяга к языкам. Уже в школе английский давался легко, в университете еще лучше, также помогли видео зарубежных авторов на youtube. Есть свой youtube-канал, где я перевожу и озвучиваю юмористические ролики с английского в качестве хобби. Есть официальный опыт работы переводчиком технической информации около года. Владею такими инструментами для перевода как Memsource, Google Translator Toolkit, Wordfast Anywhere и др.

Английский → Русский
Русский → Английский
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Реклама
Транспорт, логистика
Туризм
Другие
Технический перевод
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Бизнес и финансы

708| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Переведу любой текст с иностранного языка на русский. Владею такими языками: английский, испанский, французский, немецкий, украинский.   Ключевые навыки: Лингвистические способности Внимание к деталям Коммуникационные навыки   В работу включаю редактирование и коррекцию текста. своболное влаление языками, клиенторриентированость, внимание к деталям, высокую степень ответственности, способность работать с различными программами для редактирования текста. Работаю с текстами различных типов.

Украинский → Русский
Английский → Русский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Французский → Русский
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 6 августа 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

156 руб.

Энтузиастка от мира переводоведения По вопросам в TG: @AAaaRod

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Политика
Ботаника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Лингвистика
Социология
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

708| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

Недвижимость
Общая тематика

708| «ООО РЕИННОЛЬЦ»| на Tranzilla.ru c 28 декабря 2018 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

500 руб.

Закончила университет с дипломом отличия по направлению "Востоковедение и африканистика". Прошла годовые курсы повышения квалификации в Северо-восточном педагогическом университете в Китае. Опыт работы переводчиком в разных проектах - 2 года. Уровень владения китайским языком - HSK 5. Уровень владения английским языком - C1. Открыта к сотрудничеству!

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Компьютеры: общая тематика
Нефть и газ
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

708| на Tranzilla.ru c 19 августа 2016 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

10 Евро

Делаю письменные переводы ТОЛЬКО с венгерского языка на русский. За обратный перевод не берусь, так как венгерский не мой родной язык. 14 лет проживаю в Венгрии. Закончила Будапештский университет ЭЛТЭ со специальностью "венгерский язык и литература". На данный момент преподаю русский и марийский языки, а также занимаюсь переводами научных статей и книг по лингвистике, фольклору, истории.  Имеется опыт перевода юридических документов (личные документы, доверенности, судебные заявления, протоколы судебных заседаний). Сотрудничаю с переводческими компаниями и частными лицами.  Опубликованные переводы: Csepregi Márta, Szurguti hanti folklór szövegek. Budapest: ELTE Finnugor Tanszék, 2011. 108–133. Чепреги, Марта (авт.-сост.), Сказки и рассказы: фольклорный сборник. Тюмень, 2015. 59–114. Иштван Фодор, Венгры: древняя история и обретение родины. Пермь, 2015. 131 с. Чепреги Марта, Сургутский диалект хантыйского языка. Ханты-Мансийск: Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок, 2017. 275 с.   

Венгерский → Русский
Юриспруденция
История
Лингвистика
Археология
Туризм
Фольклор
Образование, педагогика
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 14 мая 2024 г. | Местоположение

Липецк, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

Я студентка Педагогического университета, в этом году заканчиваю университет  владею английским , немецким и испанским языком , понимаю так же турецкий язык могу выполнять перевод по этим языкам 

Английский → Немецкий
Лингвистика

708| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2025 г. | Местоположение

Нефтеюганск, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

1000 руб.

500 руб.

Хочу подработать корректором, переводчиком с английского языка на русский. Дополнительно учусь в лингвистической школе на уровне B1-B2. Носитель русского языка. Составляю грамотные текста, проверяю безошибочность каждого текста с помощью программы Languagetool. Ноутбук есть, все свободное время на выходных, по будням только после шести. Могу разнообразить текст сленгом, если потребуется :)

Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Общая тематика
Экология
Музыка

708| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2020 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1100 руб.

250 руб.

Письменный и устный перевод с турецкого на русский и с русского на турецкий яз. 7 лет языковой практики в Турции. Переводим качественно, в срок и по приемлемым ценам. Будем рады сотрудничеству.