pro
pro

Услуги письменных переводчиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru помогает найти профессиональных письменных переводчиков. Письменный перевод — это превалирующая специализация исполнителей портала. Чтобы осуществлять перевод письменно, переводчик должен в совершенстве владеть родным и иностранным языками, обладать знаниями в различных областях жизни для верной интерпретации и правильного перевода. Существует несколько направлений письменного перевода текста: художественный, технический, узкоспециальный. На портале Tranzilla.ru работают переводчики всех видов письменного перевода.

Ирина Оленина
30528
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Арутюнов Данил
9331
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Екатерина Муха
700| «КазаньПереводСервис»| на Tranzilla.ru c 20 марта 2022 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Редактор

550 руб.

Осуществляю переводы с таджикского, персидского и английского языков. Опыт работы более 5 лет. 
  • Английский → Русский
  • Таджикский → Русский
  • Персидский → Русский
  • Мультимедиа
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Энергетика
  • Розничная торговля
  • Металлургия
  • Технический перевод
  • Туризм
Злата Терновая
700| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2024 г.  | Местоположение Стерлитамак, Россия

Письменный

400 руб.

400 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода , отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.   Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @zlataav
  • Общая тематика
Константин Макушев
700| на Tranzilla.ru c 24 июля 2016 г.  | Местоположение Барнаул, Россия

Письменный

Закончил классический ВУЗ по технической специальности, английским владею на достаточно высоком уровне, приходилось читать и переводить много статей с английского и на английский в процессе научной и инженерной работы.  Стремлюсь сначала выяснить «физический смысл» написанного и затем опираюсь на него при переводе, что позволяет избегать смысловых искажений которые возникают при формальном переводе; Работу выполняю вовремя, но при этом стараюсь придерживаться принципа «качество > количество», поэтому срочные заказы не беру (не более 3-5 страниц в день).
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Технический перевод
  • Метеорология
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Электротехника
  • Экология
  • Компьютеры: сети
  • Физика
  • Информационные технологии
  • Общая тематика
Полина Иванова
700| на Tranzilla.ru c 25 марта 2025 г.  | Местоположение Владимир, Россия

Письменный

500 руб.

являюсь переводчиком с английского языка на русский, либо же наоборот. вы можете написать в тг, мой юз: @liinqwx
  • Другие
Дмитрий Рудаков
700| на Tranzilla.ru c 24 ноября 2023 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Окончил Владимирский Государственный Педагогический Университет по специальности Иностранные языки (английский и немецкий). 10 лет жил в Латинской Америке, где учился и работал, в результате чего мой испанский практически на уровне носителя, португальский продвинутый. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Португальский → Русский
  • Английский → Испанский
  • Португальский → Испанский
  • Мультимедиа
  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Информационные технологии
  • История
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Алена Малышева
700| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2022 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

Перевожу письменно (общая тематика), редактирую переводы и другие тексты.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Русский → Японский
  • Японский → Русский
  • Еда и напитки
  • Общая тематика
Анна Юрихина
700| на Tranzilla.ru c 31 января 2019 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

4000 руб.

700 руб.

Письменный и устный последовательный перевод с/на русский, английский и испанский языки. Аккуратность, исполнительность, своевременная сдача проектов.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Английский → Испанский
  • Испанский → Английский
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Психология
Юлия Семёнова
700| «UPS»| на Tranzilla.ru c 31 августа 2017 г.

Письменный, Редактор

200 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода с/на английский язык от 400р/1800 знаков с пробелами. Высшее лингвистическое образование. Опыт работы - 6 лет. Перевожу тексты различной тематики (атомная энергетика, личные документы, видеоигры и др.). Для заказа напишите на juliasemyonova67@yandex.ru — отвечаю оперативно.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Перевод личных документов
  • Атомная энергетика
  • Мебель
  • Другие
  • Кино и ТВ
  • Социология
  • Связи с общественностью
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
Ольга Стельмак
700| «на пенсии»| на Tranzilla.ru c 10 января 2025 г.  | Местоположение Чита, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

  • Английский → Русский
  • Менеджмент
  • Образование, педагогика
  • Лингвистика
  • История
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Елена Попова
700| «ВУЗ»| на Tranzilla.ru c 6 марта 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Педагог ВУЗа  в декрете. Стаж работы 8 лет. Владею техническим и бизнес английским, успешно выполняла заказы на перевод и на другие тематики, например, медицина, химическая промышленность, перевод сайтов, реферирование статей и прочее. Готова к разным предложениям по тематикам, с удовольствием пробую новое. Репетитор для школьников и взрослых с 2014 года. Помогаю усовершенствовать коммуникативные навыки за короткий срок, придаю уверенности в своих силах с помощью индивидуального подхода к каждому.  
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Технический перевод
  • Психология
  • Автоматизация и робототехника
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама