Переводчики итальянского языка. Более 6500 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1380| «БП "Иностра"»| на Tranzilla.ru c 26 июля 2017 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

Меня зовут Наталья, стаж работы переводчиком 12 лет. Выполняю переводы в языковых парах EN-RU, RU-EN, IT-RU, IT-EN.  Окончила Нижегородский государственный лингвистический университет, факультет английского языка. Уровень знания итальянского языка подтвержден сертификатом CILS С1. Тематики перевода: юриспруденция, медицина, менеджмент, управление персоналом, ветеринария, строительство, кулинария, фотография и др.   

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Медицина
Лингвистика
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

1374| на Tranzilla.ru c 14 апреля 2015 г. | Местоположение

Борисов, Белоруссия

Письменный

Имею три высших образования: лингвистическое, юридическое, педагогическое. Исполнительный человек,  трудолюбивый и готова учиться и развиваться в новых направлениях.

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Общая тематика

1364| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

900 руб.

270 руб.

Бюро переводов «Yes We Can!» в Санкт-Петербурге предлагает полный комплекс услуг. Специалисты компании работают более чем с 50 языками мира. Наша переводческая компания ориентируется на международные стандарты обслуживания: переводы выполняются лингвистами, экспертами в определенных сферах, узкоспециализированных тематиках. При этом наше бюро переводов предлагает в СПб гибкую ценовую политику, с предложением скидок, проведением сезонных акций, созданием выгодных условий для длительного сотрудничества. Достоинствами бюро переводов «Yes We Can!» являются не только адекватные цены, но также и превосходный уровень сервиса: быстрая обработка заказов, оперативное получение обратной связи, удобные способы оплаты.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Китайский → Русский
Казахский → Русский
Корейский → Русский
Финский → Русский
Иврит → Русский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Химия
Электротехника
Косметика, парфюмерия
Геология
Юриспруденция
Медицина

1358| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2015 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

Студентка последнего курса РГФ ВГУ по специальность перевод и переводоведение английский и итальянский языки

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Недвижимость
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
История
Юриспруденция

1348| на Tranzilla.ru c 5 октября 2017 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Последовательный устный

Дипломированный переводчик итальянского, английского, испанского языков. Выполняю переводы в срок. Стаж 9 лет. Письменный перевод с/на итальянский и с/на испанский языки: стандартные документы; контракты; международные стандарты, проектная и техническая документация (технические описания, инструкции, паспорта на оборудование, сертификаты); медицина. Английский язык – перевод стандартных документов. Опыт устного последовательного перевода - итальянский и английский языки.        

Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Перевод личных документов
Еда и напитки
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1344| на Tranzilla.ru c 21 июля 2017 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

350 руб.

Переводчик итальянского языка с хорошим опытом и отличными рекомендациями. Устные и письменные переводы. Переводы технические, юридические, на предприятиях, деловых встречах и другие.

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Туризм
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Сельское хозяйство
Юриспруденция

1334| на Tranzilla.ru c 12 апреля 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

200 руб.

Выпускник Минского государственного лингвистического университета. Имею опыт сотрудничества с рекламными и туристическими агентствами. Считаю языки неотъемлемой частью своей жизни, потому что без них было бы очень скучно. В приоритете английский и итальянский языки, с ними мне всегда интересно и увлекательно работать. Готов всегда оказать поддержку и консультацию по различным вопросам, связанных с переводами.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Музыка
Маркетинг
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Физкультура и спорт
Юриспруденция: контракты
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

1323| на Tranzilla.ru c 29 декабря 2014 г. | Местоположение

Кишинёв, Молдавия

Письменный, Последовательный устный

10 $

5 $

Выполняю технические переводы след.профиля: автомобилестроение, строительные материалы, психология, косметические средства, и т.д

Итальянский → Русский
Молдавский → Русский
Общая тематика

1314| на Tranzilla.ru c 23 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

250 руб.

Более 4-х лет опыта работы с переводами и текстами. Постоянно сотрудничаю с агентствами интернет-рекламы и джджитал продвижения 5o'click и Digital Bandito. Помимо переводов общей тематики, специализируюсь на маркетинге, СЕО, правовом переводе. Также в мои интересы входят педагогика, психология и искусство, фотография в частности. Год жила и работала в США (College of the Holy cross, Worceter, MA), постоянно проживаю в Италии. В летний период времени работаю сопровождающим гидом на речных круизах с итальянскими группами, Сертифицированный преподаватель английского (TrinityTESOL cert. в Риме), дипломированный преподаватель русского как инсотранного. В 2015 году закончила филологический факультет РГГУ (Американистика).

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Итальянский → Английский
Компьютеры: программы
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Интернет, электронная коммерция
Фотография, графика
Компьютеры: сети
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

1288| на Tranzilla.ru c 17 июня 2016 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный

250 руб.

Дипломированный филолог, лингвист, переводчик, литератор. Владею в совершенстве английским, немецким и французскими языками. Отлично знаю итальянский, испанский языки, а также латынь. Делаю профессиональные переводы с указанных языков. Также профессионально занимаюсь литературой, литературоведением. Есть публикации собственных литературных произведений на различных интернет-ресурсах и в поэтических сборниках.      