Переводчики немецкого языка. Более 6600 анкет!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

2833| на Tranzilla.ru c 18 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Переводчик со стажем 7 лет(письменно).Тематика:косметика-парфюмерия,перевод личных документов,интернет-коммерция,новости.

Украинский → Русский
Английский → Русский
Немецкий → Русский
Узбекский → Русский
Испанский → Русский
Турецкий → Русский
Русский → Хинди
Общая тематика

2666| на Tranzilla.ru c 3 октября 2016 г. | Местоположение

Белгород, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

200 руб.

Переводчик-референт. Многолетний опыт письменного и устного последовательного перевода. Постоянное стремление к качественному выполнению своей работы.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Испанский → Русский
Польский → Русский
Русский → Польский
Русский → Немецкий
Образование, педагогика
Питание, диеты
География
Химия
Искусство: литература
История
Туризм
Технический перевод
Сельское хозяйство
Строительство

2594| на Tranzilla.ru c 1 апреля 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

30 Евро

15 Евро

Добрый день. Я профессиональный передодчик с Английского и Немецкого языков. Закончил высшую школу социальных технологий в Риге в 2012 году. Имею диплом бакалава и европейский сертификат IES (International Education Society). Опыт работы переводчика более 5 лет, как устный так и письменный перевод. 3 года жил и работал в Германии, занимался переводами в том числе. Увлекаюсь психологией, кино и всем что связано с IT сферой. Могу переводить также с Латышского языка.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Латышский → Русский
Менеджмент
Музыка
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Кино и ТВ
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

2592| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

6 $

3 $

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский

2566| на Tranzilla.ru c 6 июня 2016 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Заинтересована в том, чтобы выполнять свою работы качественно.   В ближайшее время планирую поступать на магистратуру переводчиком-синхронистом в Германию, поэтому хороший отзыв для меня на вес золота. Буду стараться выполнить все качественно.

Английский → Русский
Немецкий → Русский

2456| «Ройд, БИНОМ, ABBYY, Априори»| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

20 лет опыта переводов с/на английский (TOEFL 580 баллов), с немецкого (сертификат о знании языка на уровне требований университетов ФРГ - DSH Pruefung Zertifikat), редактор медицинских руководств (издательство БИНОМ). Врач-терапевт, окончил Московскую медицинскую Академию в 1994 г. с красным дипломом ИП ДЕНЬГИН ВИТАЛИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ   Перевод медицинских текстов (исходный текст: страница 1800 знаков с пробелами; до 8 страниц в сутки; срочность менее суток +30%):  en→Рус 350,00 ₽  Рус→en 500,00 ₽  De→Рус 300,00  ₽  Редактирование перевода от заказчика -50% цены и -50% срока за перевод  Цены ориентировочные, точную цену скажу, посмотрев текст.Подробней о переводчике:Врач-терапевт, диплом Московской медицинской академии с отличием, факультет подготовки научных и научно-педагогических кадров, лечебное дело (1994 г.) Переводчик (устно и письменно) с/на английский и немецкий языки с 1996 г. Ответственный (выпускающий) редактор книг по медицине с 1999 г. Магистратура Института лингвистики Первого московского мединститута им. Сеченова в 2017-2019 гг., диплом с отличием.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Перевод личных документов
Патенты
Химия
Генетика
Физкультура и спорт
Медицина
Технический перевод
Биология
Другие
Животноводство

2440| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2017 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

HTML, Adobe Photoshop, MS Office, MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Publisher, Google Docs, графическиередакторы, CAT-программы, Getresponse, Novapress. Творю любую магию, связанную с текстами. Переводы с английского и немецкого языков, редактирование, расшифровка видео- и аудиозаписей, написание статей специально для ваших сайтов, социальных сетей и мероприятий на английском и русском языке. Дипломированный переводчик, опытный писатель и вебрайтер, надёжный исполнитель и ответственный человек. Имею опыт сотрудничества с медийными Инстаграм-персонами (>450 тыс. подписчиков) и телеканалом Россия-1. Проходила практику в Берлине сроком 1 месяц, сопровождала немецкие и японские делегации в качестве ассистента и/или гида-переводчика. Как представитель НКО имею опыт в оказании административной и организационной поддержки руководителя.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Экономика
Туризм
Маркетинг
Медицина
Поэзия и литература
Юриспруденция
Бизнес и финансы
Психология
Косметика, парфюмерия

2412| на Tranzilla.ru c 13 июня 2015 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Немецкий → Английский
Перевод личных документов
Вино, виноделие
Религия
Экономика
Авиация и космос
Строительство
Психология
Медицина

2385| на Tranzilla.ru c 26 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

800 руб.

200 руб.

Здравствуйте. Я имею степень Магистра лингвистики с отличием Московского государственного лингвистического университета, а также диплом о профессиональной переподготовке по специальности "Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации". Осуществляю переводы с английского и немецкого языков, а также с русского на английский язык. Берусь за переводы на различную тематику, но благодаря среднему специальному педагогическому образованию имею углублённые знания педагогики и психологии.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Немецкий → Английский
Музыка
Образование, педагогика
Политика
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Социология
Поэзия и литература
Психология
Реклама

2364| «сотрудничество с ООО НПО "Латэми" - сопровождение на выставках и переговорах с инностранными партнерами в Германии»| на Tranzilla.ru c 21 июля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

20 Евро

5 Евро

- В настоящее время живу и учусь в Германии на магистратуре, языки преподавания немецкий и английский, стипендия для последипломного обучения от DAAD  - Международные языковые сертификаты, подтверждающие уровень профессионального владения немецким и английским, самодостаточное владение французским (см. в приложении) - Диплом бакалавра по специальности переводчик-филолог (техника, бизнес, юриспруденция) - Опыт в сфере письменных переводов c 2011 г. в Украине и Германии, а также устных последовательных: языковое сопровождение директора российской компании во время его посещений выставок и переговоров в Германии; переводчик-ассистент руководителя стартапа в сфере ресторанного бизнеса (среднеазиатская кухня) в Германии (см. подробнее в резюме) - Постоянное общение с носителями немецкого и английского языка на работе, учебе, досуге - Личностные качества: коммуникабельность, ориентация на потребителя, нацеленность на успех, умение быстро обучаться и запоминать новую информацию, ответственность, пунктуальность