Переводчики украинского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

912| на Tranzilla.ru c 11 марта 2022 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

400 руб.

Профессиональный переводчик, преподаватель английского более 10 лет. Соблюдение дедлайнов, конфиденциальность, ответственность - главные принципы работы. Заказать перевод WhatsApp/Telegram +38(096)958-92-84, Viber +38(093)575-98-83. Пожалуйста, обращайтесь!

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция

910| на Tranzilla.ru c 8 января 2017 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

Основная специализация - археология и древняя история, но готов браться за разнообразную тематику. Недавно закончил аспирантуру кафедры археологии НаУКМА. Тема дисертации: "Зубчатое мустье Украины (на материалах Андреевки 4)" (средний палеолит, неандертальцы). Постоянно имею дело с англоязычной научной литературой.  

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Зоология
Археология
География
Астрономия
Фольклор
Ботаника
История
Геология
Общая тематика
Антропология

908| на Tranzilla.ru c 15 мая 2017 г. | Местоположение

Северодонецк, Украина

Письменный, Редактор

20 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Немецкий → Украинский
Украинский → Английский
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Технический перевод
Общая тематика

908| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Последовательный устный, Носитель

Переводчик с/на румынский, русский, украинский языки. Предлагаю устный последовательный перевод и сопровождение в Румынии, индивидуально и для групп. Языковая поддержка на деловых встречах, переговорах, выставках и др.мероприятиях, в турах и на отдыхе, организация и бронирование проживания, питания, в том числе на бальнео-курортах.

Русский → Украинский
Румынский → Русский
Румынский → Украинский
Обработка древесины
Бизнес и финансы
Общая тематика
Экология
Рыболовство, рыбоводство
Металлургия
Нефть и газ
Сельское хозяйство
Туризм
Строительство

908| «-»| на Tranzilla.ru c 1 июня 2020 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

3 $

Занимался переводами контрактов, тех. документации и веб ресурсов для телекоммуникационной компании.Имею опыт работы в качестве субподрядчика для консульства в РФВнимателен к деталям, ответственен

Английский → Русский
Английский → Украинский
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Нефть и газ
Авиация и космос
Автоматизация и робототехника
Антропология
Астрономия
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Компьютеры: программы

906| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

Опыт работы лет. Работаю много лет в ABBYY. Работал для президентов, гос.учреждений многих стран. Носитель турецкого языка по рождению. :)

Русский → Турецкий
Украинский → Турецкий
Искусство: литература
Юриспруденция
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Вино, виноделие
Еда и напитки
Общая тематика
Бизнес и финансы

900| на Tranzilla.ru c 1 апреля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

850 руб.

Переводчик иврита и украинского языка

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Иврит → Русский
Русский → Иврит
Медицина: фармацевтика
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

900| на Tranzilla.ru c 5 августа 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Носитель

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Азербайджанский → Русский
Общая тематика

900| «фриланс»| на Tranzilla.ru c 14 января 2020 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1400 руб.

700 руб.

Я переводчик-фрилансер из Киева, занимаюсь переводами с 2015 года. Начала с заказов на advego.com, сейчас сотрудничаю с компаниями в своем городе, а также с эстонским бюро переводов A2Z. Имею сертификат от Cambridge Assessment English, подтверждающий уровень английского C2. Предлагаю следующие услуги: 1) Устный последовательный перевод на встречах в Киеве – 700 грн/час; минимальный заказ – 2 часа (1400 грн). 2) Устный последовательный перевод по телефону или в Скайпе – 500 грн/час; минимальный заказ – 15 минут (125 грн), дальше оплата поминутная. 3) Устный синхронный перевод в Зуме – 500 грн/30 мин. Полчаса – это максимально возможная длительность синхронного перевода, если я работаю самостоятельно, без напарника/напарницы. 4) Письменный перевод – 200-250 грн/страница; 1 страница = 1800 символов с пробелами. График работы – с 9:00 до 20:00 с понедельника по пятницу по киевскому времени. Также можем договориться о переводе в нерабочее время по повышенному тарифу.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Питание, диеты
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Маркетинг
Технический перевод
Психология
Медицина

900| «AGA Partners»| на Tranzilla.ru c 28 сентября 2021 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

6 $

Профессиональный переводчик с более чем 10-летним стажем. На данный момент являюсь практикующим адвокатом. Имею большой опыт юридических переводов, включания решения и приказы иностранных судов. Буду рад посотрудничать.