pro
pro

Поиск переводчика

С каждым годом технические возможности позволяют людям больше общаться друг с другом, преодолевая расстояния и страны. Но если справиться с удаленностью собеседников не составляет труда, языковой барьер может оказаться серьезным препятствием. Преодолеть трудности поможет изучение языка, но для этого необходимо время и способности. Более простой способ понять друг друга — воспользоваться услугами переводчика. Благодаря сервису tranzilla.ru поиск переводчика больше не будет для вас проблемой. Каталог биржи содержит сотни вариантов, среди которых вы сможете без труда найти переводчика в нужном вам городе.

Екатерина Кунегина
1300
Письменный, Устный последовательный
ФранцузскийРусскийАнглийский
Вячеслав Сухов
1225
Письменный, Редактор
РусскийНемецкийАнглийский...
Sanjay Kumar Ray
1848
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
РусскийАнглийскийХинди
Илья Плотников
9020
Письменный
РусскийНемецкийАнглийский...
Алексей Балынов
1200
Письменный, Редактор, Устный последовательный...
РусскийКитайскийФранцузский...
Алексей Балынов
1200
Письменный, Редактор, Устный последовательный...
РусскийКитайскийФранцузский...
Илья Плотников
9020
Письменный
РусскийНемецкийАнглийский...
Варвара Чапаева
5906| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2019 г.  | Местоположение Курган, Россия

Письменный

500 руб.

Ответственная и организованная, отличное владение языками,опыт работы с США и Великобритании. Занимаюсь переводами по языковым парам: англ рус; рус англ; кит рус; рус кит; кит англ; англ кит.
  • Китайский → Английский
  • Русский → Китайский
  • Китайский → Русский
  • Английский → Китайский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Юриспруденция
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
  • Бизнес и финансы
Екатерина Глухоедова
Идентифицирован
5758| «Уральские авиалинии»| на Tranzilla.ru c 13 апреля 2017 г.  | Местоположение Сочи, Россия

Письменный, Последовательный устный

800 руб.

300 руб.

Выполняю переводы качественно и в срок. Мне нравится быть посредником между культурами. Работаю над переводами с большим интересом, всегда консультируюсь с носителями языка по поводу моментов, в которых не уверена. В течение 4 лет учила итальянский язык с носителями языка в Новосибирском государственном педагогическом университете. 2 раза стажировалась в Италии, обучалась в Школе итальянского языка и культуры Edulingua. В данный момент прохожу обучение от авиакомпании Уральские авиалинии на должность бортпроводника, до этого работала Помощником генерального директора в крупной международной компании, где ежедневно вела официально-деловую переписку и переговоры на итальянском и английском языках, в основном в сфере, посвященной тематике отрасли добычи нефти и газа. Работаю со следующими языками: итальянский, английский, русский. Имею опыт работы устным последовательным переводчиком на различных семинарах, пуско-наладочных работах, а также опыт работы в письменных переводах по следующим направлениям: личные документы, юриспруденция, медицина, спорт. Преподавала итальянский язык методом частного репетиторства, а также при языковых школах. Имею высшее филологическое образование. Буду рада сотрудничеству!
  • Итальянский → Русский
  • Итальянский → Английский
  • Английский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Авиация и космос
  • Маркетинг
  • Медицина: медицинский уход
  • Мебель
  • Лингвистика
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Тамара Григорьева
5704| «фриланс»| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2019 г.  | Местоположение Владимир, Россия

Письменный

500 руб.

Фрилансер. Занимаюсь переводами с английского, немецкого и французского языков. Закончила Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Стаж более 20 лет. Работала за границей.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция
  • География
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Политика
Diana Gonzalez
Идентифицирован
5661| «Freelance»| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2017 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

Письменный, Последовательный устный

900 руб.

320 руб.

Письменный переводчик (более 15 лет), менеджер переводческих проектов (более 8 лет) (языковые пары в оба направления ESP-RUS, ENG-RUS, ENG-ESP) Специализация: юриспруденция, финансовая документация, общая медицина, музыка, спорт Выполняю переводы в: SmartCAT, Microsoft Office, Adobe Acrobat, PhotoShop CS4  Полное резюме по запросу. Ставки и способы оплаты обсуждаются в пределах разумного.
  • Испанский → Английский
  • Английский → Русский
  • Английский → Испанский
  • Русский → Испанский
  • Испанский → Русский
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Юриспруденция
  • Страхование
  • Интернет, электронная коммерция
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Медицина
Ковальская Юлия
5610| на Tranzilla.ru c 21 апреля 2016 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

500 руб.

Дипломированный переводчик корейского языка (переводчик корейского и английского языков, диплом магистра с отличием).  Опыт работы более 10 лет. 
  • Корейский → Английский
  • Русский → Корейский
  • Корейский → Русский
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Перевод личных документов
  • Компьютеры: программы
  • Страхование
  • Экономика
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Аркадий Петров
5602| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2019 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

Письменный

500 руб.

Стаж переводчика 10 лет. Закончил специализированные курсы перевода. Английский язык: свободно, в 2004 году два месяца выполнял функции переводчика американского эксперта по линии IESC (International Executive Service Corps). Долгое время работаю инженером-программистом на заводе. Специализируюсь на техническом переводе. Буду рад вашим заказам.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Юриспруденция
  • Общая тематика
  • Экономика
  • Электротехника
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Бизнес и финансы
Лилия Мурзаева
5576| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2019 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный

500 руб.

Стаж переводчика более 15 лет. Высшее лигнвистическое образование: Современная гуманитарная академия, лингвистика (переводчик-референт). Работаю с языками: хорватский, сербский, черногорский, боснийский, чешский, словацкий, словенский.
  • Чешский → Русский
  • Словацкий → Русский
  • Хорватский → Русский
  • Сербский → Русский
  • Словенский → Русский
  • Боснийский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Русский
  • Юриспруденция
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
  • Бухучет
Namig Abdullayev
Идентифицирован
5539| на Tranzilla.ru c 17 апреля 2016 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

20 $

5 $

В Баку, откуда я родом, в 1975-1996гг. работал в качестве переводчика и переводил поступающие с разных организаций и частных лиц статьи, книги, дипломы, диссертации, брошюры, книги. В 1996 году переехал в Стамбул. Помимо бюро переводов в Турции, работаю также с различными переводческими структурами в России, странах СНГ и с другими зарубежными странами. Являюсь владельцем фирмы, которая имеет право заниматься и переводами. Место работы - дома, поэтому имеются все возможности работать на дому.
  • Турецкий → Азербайджанский
  • Азербайджанский → Русский
  • Русский → Азербайджанский
  • Турецкий → Русский
  • Русский → Турецкий
  • Азербайджанский → Турецкий
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Автотранспорт
  • Еда и напитки
  • Нефть и газ
  • Юриспруденция: контракты
  • Маркетинг
  • Туризм
  • Строительство
Анна Розова
5400| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

500 руб.

Профессиональный фрилансер. В настоящее время осуществляю переводы дипломов, свидетельств о рождении, документации по усыновлению и т.д. с русского и испанского языков на английский и наоборот. Благодаря постоянному проживанию в Испании гарантирую четкий, адекватный и актуальный перевод с испанского языка и обратно. Жду ваших заказов.
  • Русский → Английский
  • Английский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Испанский → Русский
  • Юриспруденция
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
  • География
  • Бизнес и финансы
Павел Игнатов
5300| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

500 руб.

Профессиональный фрилансер.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Юриспруденция
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Лента заказов

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Договорная

Письменный

Переводчик ИСПАНСКОГО техника и юр.
Испанский→Русский

22 октября

Договорная

Письменный

устный переводчик английского и китайского
Английский→Тайский

04 февраля

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Письменный

тестировщики со знанием немецкого
Немецкий→Русский

28 октября

Все заказы
Реклама