Переводчики по тематике еда и напитки

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1168| на Tranzilla.ru c 29 мая 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Ну, а теперь немного о себе: занимаюсь переводами не так чтоб давно, но тем не менее и не мало, написанием текстов занимался когда-то ещё в школе в общем навыки есть во всём но не очень большие ну я работаю над собой и своими познаниями в делах.)))

Украинский → Русский
Английский → Русский
Французский → Русский
Еда и напитки
Животноводство
Зоология
Биология
Физика
История
Общая тематика
Медицина

1166| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

20 $

12 $

Живу и работаю в г. Прага в Чехии. В разное время работал ассистентом 2 судебных переводчиков в Праге, выполнял письменные переводы с/на чешский, русский. Позже добавился и украинский.  В настоящее время работаю в Праге переводчиком как ИП. Среди моих постоянных клиентов одна из крупнейших языковых школ Праги GoStudygroups.r.o., и такие фирмы как: Smart School s.r.o., Smart Travel Limited, Best life s.r.o., EvikirPrahas.r.o., YOUDIBs.r.o., FMBCs.r.o. и десятки других. Сотни частных клиентов. Обслуживаю различные компании, занимающиеся открытием фирм, помощью мигрантам, работаю с юридическими фирмами, консультантами и с частными клиентами.  Так же оказываю языковую поддержку бизнесу, выходящему на Чешский рынок. Помогал открывать, собирать информацию и все разрешения, вести переговоры с поставщиками и клиентами для владельца сети магазинов сантехники на Украине, который сейчас успешно ведет бизнес и в Праге. Помогал с открытием и сбором всех документов и разрешений для тату-студии, работал с футбольным агентом, деревообрабатывающей компанией и т.д.   Перевожу сайты, рекламные и маркетинговые материалы. Большой опыт в переводе договоров, налоговых отчетов, медицинских документов, дипломов, аттестатов, доверенностей, контента для сайтов и соц. сетей.     На ваш запрос всегда готов предоставить контакты на моих нынешних и прошлых клиентов.    

Недвижимость
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Юриспруденция
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Реклама

1164| на Tranzilla.ru c 24 июня 2018 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

50 руб.

Работаю с английским языком. Перевожу тексты разной степени сложности. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Физкультура и спорт
Туризм
Общая тематика
Медицина

1164| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2015 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор

300 руб.

Армянский → Русский
Русский → Армянский
Перевод личных документов
Питание, диеты
Химия
Еда и напитки
Ботаника
Биология
Экология
Управление персоналом
Общая тематика
Юриспруденция

1162| на Tranzilla.ru c 29 января 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Я выросла в России, закончила колледж туризма в Санкт-Петербурге по специальности "финансы". В настоящее время вот уже 7 лет живу в Италии, свободно владею итальянским языком, имею в наличии признанный во всем мире сертификат CILS (уровень C1), выданный государственным университетом города Сиены (Италия). Переводами привыкла заниматься со времен колледжа, во время учебы и длительных стажировок за границей по большей части в гостиничных комплексах в службе приема и PR. В Египте работала фрилансером  в агенствах недвижимости, переводя сайты на русский язык. Перевод - не моя специальность, а любимое занятие. Всем видам переводов предпочитаю письменный (даже на экзамене, как видно из сертификата, набрала максимум баллов).  Спасибо за внимание.

Бизнес и финансы
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Физкультура и спорт
Маркетинг
Психология

1162| «Европейский центр обучения»| на Tranzilla.ru c 15 марта 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Лингвист, преподаватель английского языка, переводчик. Окончила лингвистический университет, преподаю английский на курсах и выполняю переводы различной тематики. Стаж 6 лет. Перевожу качественно, соблюдая сроки.

Английский → Русский
Русский → Английский
Белорусский → Русский
Английский → Белорусский
Белорусский → Английский
Русский → Белорусский
Образование, педагогика
Еда и напитки
Туризм
Психология
Общая тематика

1158| на Tranzilla.ru c 9 марта 2018 г. | Местоположение

Другой город, Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Училась в Китае,городе Сиань.Имеется диплом и степень бакалавра,по профессии являюсь филологом китайского языка.Есть сертификаты HSK,уровень 5.Коммуникабельная,ответственная,умею работать с людьми.

Китайский → Русский
Казахский → Русский
Образование, педагогика
Еда и напитки
Животноводство
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Туризм
Маркетинг

1154| на Tranzilla.ru c 4 сентября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Музыка
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Медицина
Общая тематика
Религия

1152| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2017 г. | Местоположение

Ставрополь, Россия

Письменный

Письменные переводы различных текстов (документации, рефератов, технических инструкций, научных статей и проч.) с английского на русский/с русского на английский