Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 10 марта 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Проживание в Америке на протяжении 5 лет. Английский язык свободный. Перевод сайтов, статей, лекций, аудиодорожек. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Питание, диеты
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Туризм
Транспорт, логистика
Психология

700| на Tranzilla.ru c 31 октября 2021 г. | Местоположение

Смоленск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История
Информационные технологии

700| на Tranzilla.ru c 13 октября 2021 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

Ответственная, отзывчивая, спокойно отношусь к критике. Хорошо владею русским и английским, заканчиваю университет и хожу на курсы по переобучению на учителя английского.

Мультимедиа
Музыка
Геология
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
История
Туризм
Археология
География

700| на Tranzilla.ru c 6 июля 2018 г. | Местоположение

Тбилиси, Грузия

Письменный

7 $

Всем привет) Я носитель языков Русский - Грузинский.  Предлагаю услуги перевода: перевод литературных, технических, финансовых, строительная тематика, бизнес, спорт, косметология и других видов текстов, а также сервис набора текста. В желаемые Вам сроки и с гарантией качества.  Опыт работы более 8 лет. Также готова переводить и изучать новую тематику.

Русский → Грузинский
Бизнес и финансы
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Бумага, производство бумаги
Искусство: литература
Общая тематика
Кулинария

700| «UTS Travel, РИА-Новости»| на Tranzilla.ru c 31 мая 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Гид

3000 руб.

600 руб.

Владею английским, французским и японским языками на высоком уровне. Окончил магистратуру МГУ имени М. В. Ломоносова. Работал переводчиком на многочисленных выставках и конференциях, выполнял письменные переводы для РИА-Новости.

Английский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Русский → Японский
Английский → Японский
Музыка
Образование, педагогика
География
Еда и напитки
Кино и ТВ
Информационные технологии
Туризм
Транспорт, логистика
Телекоммуникация
Реклама

700| «Erfolg»| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2022 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный

200 руб.

Работаю с 2014 года репетитором немецкого языка. Предпочитаю переводить с немецкого на русский и наоборот. По образованию переводчик. 

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Образование, педагогика
Политика
Психология
Кино и ТВ
Поэзия и литература
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 12 декабря 2021 г. | Местоположение

Северодонецк, Украина

Письменный

2 Евро

Английский → Украинский
История
Кино и ТВ
Археология
Общая тематика
География

700| «Фок»| на Tranzilla.ru c 15 августа 2021 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный

500 руб.

Английский понимал неплохо в школе, могу переводить на русский не без словаря конечно. Образование среднее специальное(горный техникум) В данное время работаю разнорабочим в спортивной организации, много свободного времени, нужна подработка, не женат, есть дача и с\х

Образование, педагогика
Другие
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
Информационные технологии
Сельское хозяйство
География

700| на Tranzilla.ru c 11 марта 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Я не пишу стихи, но стихи пишут меня. Переводы - страсть с детства, но серьёзно стала заниматься ими лишь в институте, когда знание английского позволило не сидеть с текстами вместе со словарями. Начиная с 2014 и по 2016 год проводила каждое лето в Британской школе английского языка для иностранных студентов, EF Education First. По окончании последнего курса в 2016 году получила сертификат о знании языка на уровне C1. С того времени, правда, уровень и любовь к языку выросли вдвое. Буду рада помочь заказчикам с художественным переводом прозы и поэзии, а также любых творческих проектов.