Переводчики по тематике кулинария

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1168| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

180 руб.

Музыка
Политика
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Искусство: литература
Туризм
Психология
Реклама

1166| «Издательство «Питер»»| на Tranzilla.ru c 19 июня 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

350 руб.

Владею немецким на хорошем уровне. Есть подтверждающий сертификат DSD2 (ступень С1.) Сотрудничаю с издательством «Питер», переведено уже с немецкого на русский 5 художественных книг. С английским работала меньше: переведена глава из книги «All about coffee», волонтёрский проект кофейни Аддис (https://vk.com/event83422132?w=wall-83422132_270) Также переводила лекции по психологии поведения человека и по теории игр. С удовольствием возьмусь за новые проекты)

Перевод личных документов
Общая тематика
Фотография, графика
Кино и ТВ
Социология
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Психология

1164| на Tranzilla.ru c 24 июня 2018 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

50 руб.

Работаю с английским языком. Перевожу тексты разной степени сложности. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Физкультура и спорт
Туризм
Общая тематика
Медицина

1163| на Tranzilla.ru c 16 января 2015 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Английский, итальянский, испанский, немецкий, французский языки. Филолог, преподаватель русского языка и литературы. Устные и письменные переводы общей, психологической, медицинской, художественной направленности.

Менеджмент
Бизнес и финансы
Общая тематика
Лингвистика
Кулинария
Искусство: литература
История
Психология
Реклама
Медицина

1148| на Tranzilla.ru c 4 ноября 2017 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

200 руб.

Главная цель в жизни-саморазвитие. Изучаю новые языки.

Одежда, ткани, мода
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Психология
Кулинария

1146| на Tranzilla.ru c 27 апреля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Проживаю в Испании с 14 лет. Окончила филологический факультет испанского языка. В данный момент получаю второе высшее образование по специальности "География и История". Имею большой опыт перевода текстов различной тематики, устных переводов, переводов по Skype.

Недвижимость
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Общая тематика
Еда и напитки
Кулинария
Туризм
Маркетинг
География
Реклама

1142| на Tranzilla.ru c 27 июля 2015 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Недвижимость
Медицина: медицинский уход
География
Еда и напитки
Кино и ТВ
Биология
Искусство: литература
Общая тематика
Кулинария

1142| на Tranzilla.ru c 26 июля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

Одежда, ткани, мода
Косметика, парфюмерия
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Изобразительное искусство
Информационные технологии
Технический перевод
Психология

1138| на Tranzilla.ru c 20 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

Студентка первого курса Социологии НИУ ВШЭ. Ответственная, пунктуальная. Свободно владею английским языком, как разговорным, так и письменным. Имею навык написания авторских текстов на английском и русском.

Музыка
Образование, педагогика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Общая тематика

1122| «posaga»| на Tranzilla.ru c 17 мая 2017 г. | Местоположение

Барнаул, Россия

Письменный

220 руб.

письменный перевод в следующих парах: английский/русский, русский/английский.. Опыт работы - более 6 лет. Перевожу тексты различной тематики (художественной, публицистической, технической, Транспорт, логистика Кулинария Еда и напитки Автотранспорт Перевод личных документов Одежда, ткани, мода).