Переводчики по тематике лингвистика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1710| на Tranzilla.ru c 17 июня 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Закончила Московский Государственный Лингвистический Университет (бывший ИНЯЗ им. Мориса Тореза), переводческий факультет. Преподавателем устного и письменного английского языка был П.Р. Палащенко, переводчик М.С. Горбачёва. Изучала немецкий язык в Гёте-Институте г. Мюнхен, Германия и имею сертификат С1. Имею большой опыт работы переводчиком в крупных иностранных компаниях в Москве, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне. Обширные знания по разнообразным предметам, развитые навыки поиска и исследования по тематике перевода. В настоящий момент проживаю в Германии.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Политика
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Другие
Финансы
Лингвистика
История
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика

1710| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

500 руб.

270 руб.

Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1708| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
Лингвистика
История
Типография, издательское дело
Телекоммуникация
Реклама

1705| ««ИМПАКТ» консалтинговое агенство»| на Tranzilla.ru c 28 марта 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

- Грамотность - Работа с текстами большого объема в короткие сроки - Знание основной терминологии на языке оригинала и на языке перевода (техническая документация) - Профессиональное владение письменной формой языка перевода - Редактирование, коррекция готовых текстов - Владение компьютером и компьютерными программами на уровне, достаточном для работы с переводимыми текстами

Английский → Русский
Юриспруденция: патенты, авторское право
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1702| на Tranzilla.ru c 15 марта 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

закончила минский лингвистический университет,закончила магистратуру ,знаю английский,немецкий,китайсткие языки

Английский → Китайский
Образование, педагогика
Поэзия и литература
Лингвистика
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика

1698| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Позитивный настрой, исполнительность, бережное отношение к документации, коммуникабельность, пунктуальность, компетентность, стремление работать в переводческой сфере.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Музыка
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

1694| на Tranzilla.ru c 29 мая 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

3000 руб.

750 руб.

Диплом ИСАА МГУ по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации", опыт письменных переводов разной тематики, перевод сайтов, устные переводы на переговорах и экскурсиях

Русский → Японский
Японский → Русский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Финансы
Лингвистика
Экономика
Общая тематика

1692| «Club-Lang»| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2017 г. | Местоположение

Луганск, Украина

Письменный, Редактор

500 руб.

Всем привет! Меня зовут Кристина, и я филолог-переводчик китайского языка с высшим лингвистическим образованием. Опыт работы более 3х лет. Имеется опыт общения с носителями языка, т.к. я два года прожила в Китае. Выполняю письменные переводы с/на китайский язык. Есть опыт переводов совершенно различных тематик - от текстов общей тематики до личных документов, опыт перевода кино. К переводам отношусь ответственно, внимательно. Все организационные моменты обсуждаю непосредственно с заказчиком, учитываю требования заказчика. Целеустремленна, настойчива, требовательна к себе. Высокий уровень самоорганизации. Также, могу предложить вам свои услуги репетитора китайского языка. На своих уроках я нахожу индивидуальный подход к каждому ученику, учитывая цели изучения иностранного языка. Во время занятий предпочитаю использовать коммуникативную методику, что позволяет расширить словарный запас и справиться с языковым барьером. От этого так же зависит и выбор учебников для занятий и прочих материалов. Не ограничиваясь учебниками, я стараюсь каждый урок делать интересным, необычным и информативным. В работе меня больше всего интересует результат, вот на его достижение мы с вами и будем работать!     怀化学院 (Huaihua University), 中国语言文学系 (Department of Chinese Language and Literature), 汉语言文学 (Chinese Language and Literature), 2012-2014

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Компьютеры: программы
Лингвистика
Технический перевод
Общая тематика

1684| «ООО ТД "Чизберри"»| на Tranzilla.ru c 23 октября 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

1200 руб.

700 руб.

Английский → Хинди
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Финансы
Лингвистика
Экономика
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Строительство

1680| на Tranzilla.ru c 16 апреля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

280 руб.

Изучение английского более 11ти лет. Перевожу тексты с английского на русский. Все работы будут сделаны в срок. Так же делаю домашние задания по английсскому. 