Переводчики по тематике образование, педагогика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

844| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2015 г. | Местоположение

Вологда, Россия

Письменный

1000 руб.

300 руб.

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

844| на Tranzilla.ru c 31 марта 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Лингвистика
Биология
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Медицина

840| «ИП»| на Tranzilla.ru c 3 июня 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

300 руб.

Дипломированный переводчик английского языка. Диплом аккредитован и подтвержден в США лицензионным Представительством Эвалюации Образования (ECE, Educational Credential Evaluators,Inc) в 2012 г. Специализируюсь преимущественно по следующим тематикам: атомная энергетика, автомобилестроение машиностроение, нефтегазовая и военная тематика; автомобили, тракторы, (руководства по ремонту и эксплуатации), телевизоры, холодильники и др. бытовая техника (руководство пользователя), строительство, сельское хозяйство, гостиничный бизнес, деловая переписка; научная: (биология, экология, педагогика)

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Еда и напитки
Атомная энергетика
Ботаника
Биология
Экология
Компьютеры: сети
Нефть и газ
Технический перевод

832| на Tranzilla.ru c 13 февраля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

250 руб.

Свободное владение французским, постоянный контакт с "живым" языком ввиду проживания во Франции. Два высших образования, второе из которых получено во Франции. Грамотная русская речь - как устная, так и письменная.

Английский → Русский
Французский → Русский
Менеджмент
Маркетинг
Общая тематика
Перевод личных документов
Образование, педагогика

832| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2017 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный

80 руб.

Учился в Курском Государственном университете на факультете иностранных языков (первый язык - французский, второй - английский), после окончания университета проходил срочную службу в ВС РФ, где продолжал заниматься языком (чтение иностранной литературы, письменные переводы).

Лингвистика
Образование, педагогика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

832| на Tranzilla.ru c 10 июня 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

Получаю дополнительное высшее образование по специальности "Технический перевод". На данный момент окончила первый курс.

Русский → Английский
Татарский → Русский
Русский → Татарский
Музыка
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Фотография, графика
Еда и напитки
Животноводство
Управление персоналом
Туризм
Поэзия и литература
Телекоммуникация

832| «Alliance Française»| на Tranzilla.ru c 18 июля 2019 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

700 руб.

350 руб.

Переводчик, ответственно подходящий к работе. Первый иностранный язык - английский, второй - французский. С отличием закончила бакалавриат Уральского Федерального университета, до этого - с золотой медалью физико-математический лицей. Тема дипломной работы была связана с политикой. Работала устным переводчиком на переговорах металлургов (французский), проходила практику в Музее археологии Урала (английский и французский языки), брала интервью и работала над переводом субтитров для видеороликов во время Чемпионата Мира по футболу 2018 года (французский), с июля по октябрь 2018 года работала в Expert Development и помогала в переговорах с архитектурным агенством Béchu&Associés (деловая переписка, последовательный перевод, переговоры в Skype, перевод материала для презентаций на французском языке), участвовала в благотворительном проекте (зима 2016-2017) SDG Academy по переводу материалов для курса Human Rights, Human Wrongs (англ.яз., имеется сертификат). Являюсь действующим преподавателем французского языка в Alliance française (Альянс Франсез Екатеринбург). Имеется сертфикат DALF C1 (фр.яз).  Я каждый день общаюсь с носителями французского языка (включая друзей и мою французскую семью). Я разносторонний человек, в данный момент прохожу курс по HTML/CSS3 на французском на платформе OpenClassRooms. Мое резюмеВы можете увидеть в прикрепленных файлах.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
История
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Лингвистика
Туризм
Образование, педагогика
Общая тематика
Политика

830| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2017 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

400 руб.

Опытный переводчик с глубоким знанием английского языка. Предлагаю письменный и устный перевод по любой теме. Гарантирую соблюдение сроков выполнения работы, ответственность и конфидециальность. Стаж работы 9 лет. Жила и работала в США с 2008 года. Работала в сферах обслуживания, медицины и банковского дела. Законила Seattle Central Community College и Pima Medical Institute. Готова пройти пробный тест или интервью. Спасибо.

Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Патенты
Политика
Бизнес и финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Туризм
Общая тематика
Реклама

830| «Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта им. академика В. Лазаряна»| на Tranzilla.ru c 13 августа 2016 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

Ответственность, соблюдение сроков выполнения заказа, конфиденциальность.

Мультимедиа
Музыка
Образование, педагогика
Технический перевод
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Искусство: литература
Поэзия и литература
Телекоммуникация

830| на Tranzilla.ru c 3 июля 2017 г. | Местоположение

Греция, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

700 руб.

300 руб.

Я магистр филолгических наук и вот уже 9 лет занимюсь образованием и переводом. Перевожу с немецкого, греческого и русского языков на английский язык и с агнлийского языка на русский.