Переводчики по тематике строительству

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1286| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Комсомольск-на-Амуре, Россия

Письменный

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Механика, машиностроение
Атомная энергетика
Электротехника
Энергетика
Авиация и космос
Нефть и газ
Технический перевод
Судостроение, мореплавание
Строительство

1286| на Tranzilla.ru c 3 марта 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Физкультура и спорт
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1274| на Tranzilla.ru c 11 марта 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Переводчик английского языка. Родной язык русский.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Общая тематика
Автотранспорт
Медицина
Юриспруденция
Металлургия
Связи с общественностью
Психология
Реклама
Строительство

1272| «Частное лицо»| на Tranzilla.ru c 26 июня 2015 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

1000 руб.

Оказываю услуги перевода с китайского языка на русский и с русского на китайский. Опыт работы в сфере закупок товара в Китае, заключения контрактов на поставку с производителями китайских товаров. Перевод при проведении переговоров с представителями китайских заводов и фабрик по вопросам цены, условий поставки и качества товара, перевод юридической документации, составление и перевод документов для таможни (инвойсы, упаковочные листы, декларации), сопровождение заказчиков из России на заводы и фабрики в Китае. Опыт перевода при проведении пусконаладочных работ оборудования.  Возможно сопровождение туристических групп из Китая, бронирование билетов, гостиниц, организация экскурсий и т.д.

Недвижимость
Мебель
Бизнес и финансы
Общая тематика
Розничная торговля
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Туризм
Строительство

1270| на Tranzilla.ru c 8 ноября 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

200 руб.

Добрый день, имею высшее лингвистичское образование,а так же опыт переводов с языковыми парами: англ-рус  и фр-рус по различным тематикам. Есть опыт перевода по теме Строительство (по условиям договора с заказчиком не имею права предоставлять образцы перевода), а так же некоторым другим. Интересует как сотрудничество на постоянной основе, так и единоразовое. Ставка 180-200 за страницу 1800 символов с пробелами,об условиях можем договориться.Буду рада,если мое предложение вас заинтересует!