Переводчики по тематике строительству

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

812| на Tranzilla.ru c 25 июля 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

ответственный,качественно выполню свою работу

Немецкий → Русский
Кино и ТВ
Кулинария
Строительство
Мебель
Туризм
Физкультура и спорт
Животноводство
Зоология
Питание, диеты

812| на Tranzilla.ru c 18 августа 2019 г. | Местоположение

Курган, Россия

Письменный

400 руб.

Занимаюсь переводом с 2018 года, имею пусть и небольшой, но достаточно обширный опыт перевода. Основные направления - юридический и технический перевод. Мне нравится работа перевдчика, нравится помогать людям и иметь с этого честно заработанные деньги.

Юриспруденция
Строительство
Архитектура
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Электротехника
Энергетика
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Технический перевод

810| на Tranzilla.ru c 24 декабря 2014 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Последовательный устный

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Украинский → Греческий
Русский → Греческий
Английский → Греческий
Недвижимость
Перевод личных документов
Питание, диеты
Социология
Кулинария
Бухучет
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

810| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Караганда, Казахстан

Письменный

290 руб.

Профессиональный переводчик

Английский → Русский
Русский → Английский
Казахский → Русский
Русский → Казахский
Юриспруденция
Страхование
Строительство
Бизнес и финансы
Общая тематика
Технический перевод

810| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2019 г. | Местоположение

Симферополь, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1800 руб.

200 руб.

Английский → Русский
Греческий → Русский
Юриспруденция
Нефть и газ
Информационные технологии
Строительство
Судостроение, мореплавание
Технический перевод
Механика, машиностроение
Бизнес и финансы
Сельское хозяйство
Политика

808| на Tranzilla.ru c 17 апреля 2020 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

700 руб.

250 руб.

Я имею 8-летний опыт работы переводчиком английского языка и постоянно повышаю свою квалификацию. Имею опыт репетиторства и преподавания на курсах по обучению английскому языку. Много общалась и общаюсь непосредственно с носителями языка. Уверена в своих силах.  Благодарю Вас за рассмотрение моего профиля. Буду, признательна за отклик.Источник:   https://web-resume.com.ua/obrazets-soprovoditelnogo-pisma-perevodchika

Металлургия
Нефть и газ
Информационные технологии
Строительство
Бумага, производство бумаги
Юриспруденция: контракты
Перевод личных документов
Технический перевод

808| на Tranzilla.ru c 26 января 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

32 $

21 $

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Сельское хозяйство
Медицина
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

808| на Tranzilla.ru c 18 ноября 2019 г. | Местоположение

Ашхабад, Туркменистан

Письменный

25 $

5 $

Специализируюсь в области письменного перевода следующих языков:  - английский от $4 за 1800 знаков с пробелами; - туркменский от $4 за 1800 знаков с пробелами; Опыт работы переводчиком более 5 лет. Перевожу тексты различной тематики (технической, ИТ, маркетинговой, юридической).

Английский → Русский
Русский → Английский
Туркменский → Русский
Русский → Туркменский
Английский → Туркменский
Туркменский → Английский
Интернет, электронная коммерция
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Компьютеры: сети
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

806| «ЗападУралЛизинг»| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2020 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Посредничество в иностранных сделках с недвижимостью, передачей прав, работа с контрагентами, сделки с иностранными партнёрами различной направленности, в основном купли-продажи. Успешный опыт работы с техническими и юридическими текстами, переговоры. Нотариальные переводы. Подготовка уставной документации. Неформальные переводы. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Страхование
Бухучет
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

806| на Tranzilla.ru c 6 марта 2021 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный

Образование бакалавр по Техниеской специальности, имеется сертификат о знании иностранного (Французский, Английский языки) уровня A2, планирую сдать на В2.  