Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

914| на Tranzilla.ru c 18 января 2015 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

100 руб.

Политика
Археология
Еда и напитки
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

914| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Перевод в парах яп-рус, англ-рус. Опыт с 2014 года Отвечаю быстро, выполняю в срок. Принимаю срочные переводы

Английский → Русский
Японский → Русский
Перевод личных документов
Политика
Технический перевод
Юриспруденция

912| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Медицина: фармацевтика
Патенты
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Физкультура и спорт
Технический перевод
Общая тематика

912| на Tranzilla.ru c 24 января 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

300 руб.

Меня зовут Елизавета Жернова, я — письменный и устный переводчик RU-EN-RU.Самый лучший переводчик — это свой переводчик: тот, которого вы знаете и которому доверяете. Переводчик, который знает не только ваши требования, но и специфику перевода, который вам нужен.Моя цель — стать таким переводчиком для вас.Со мной удобно, потому что:- присылаю перевод в Telegram, WhatsApp, Skype, почта - на ваш выбор;- оперативно отвечаю на вашу заявку на перевод. В течение 10 минут вы получите ответ по стоимости и срокам перевода;- отлично владею MS Office, поэтому возьму на себя не только перевод, но и верстку документов;- владею устным последовательным переводом на английский язык, поэтому могу предоставить полное лингвистическое сопровождение для вашего бизнеса;- я являюсь гарантом качественного результата, предоставляемого в срок, и на меня вы можете положиться. У меня много клиентов, с которыми мы работаем уже несколько лет, и по вашему желанию я готова предоставить их отзывы о своей работе.Я специализируюсь на переводах для разных сфер бизнеса и владею как техническим, так и художественным переводом. Если у вас есть постоянный объем работ, готова работать по договору через ИП.

Английский → Русский
Русский → Английский
Реклама
Информационные технологии
Технический перевод
Финансы
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Бизнес и финансы
Юриспруденция
Менеджмент
Экономика

912| «Sakhalin Energy Investment Company Ltd»| на Tranzilla.ru c 7 мая 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

3000 руб.

1500 руб.

Профессиональный письменный и устный переводчик. Более 5 лет работы в нефтегазовом секторе, авиационной отрасли, СМИ и в области товаров широкого потребления. Полное высшее образование по профилю «Теория и практика перевода» (рабочие языки: английский, немецкий, испанский). Письменные и устные переводы высшего качества. Продвинутый пользователь CAT-tools.

Английский → Русский
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Лингвистика
Авиация и космос
Нефть и газ
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

912| на Tranzilla.ru c 4 июня 2018 г. | Местоположение

Донецк, Украина

Письменный

180 руб.

Здравствуйте, меня зовут Мария. Я занимаюсь техническим переводом более 3х лет (фриланс). Берусь за сложную тематику (металлургия, нефтегаз, строительство и т.д.), но могу переводить всё — от субтитров для сериалов до инструкций к дрели.  Работаю быстро, для этого требую от заказчика: адекватную оплату (уважайте чужой труд); реальное соотношение объема и сроков; внятное ТЗ и готовность ответить на возникшие вопросы. Не перевожу: художественные тексты; личную переписку; стихи, песни и т.д.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Французский → Английский
Технический перевод
Общая тематика

912| на Tranzilla.ru c 25 июля 2019 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

500 руб.

Профессиональные курсы  Период обучения июль – август 2014 г. Учебное заведение Международный центр образования и обмена Шеньянского университета (г. Шэньян, КНР)  Название курсов Курсы китайского языка, сертификат Почетный сертификат за участие в международном фестивале Пива, Китай, г. Шеньян, 10.07.2014 г. Достижения Участие во Всероссийском конкурсе художественного перевода в рамках Года языка и литературы Великобритании и России, 2016 г. Интересы, увлечения чтение, рисование, игра на гитаре, изучение языков, перевод, история, рерайтинг, копирайтинг ссылка на статьи: http://fb.ru/author/103391/kseniya-dudka

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Искусство: литература
Кино и ТВ
Лингвистика
Реклама
Туризм
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

912| на Tranzilla.ru c 4 августа 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

300 руб.

Я - многопрофильный, ответственный и целенаправленный переводчик. Быстро схватываю новые идеи и могу ясно и эффективно общаться с людьми из различных профессиональных сфер. Четко осознаю, формулирую и передаю смысл текстов различной тематики. Имею способность адаптироваться и находить правильные решения вызовам и проблемам, возникающим при переводе, сохраняя профессионализм.    Специализируюсь на рекламных, маркетинговых и туристических текстах, а также на статьях, связанных с криптовалютами и блокчейном. Помимо этого, занимаюсь локализацией сайтов.    Скорость перевода - до 4.000 слов в день c РУССКОГО/АНГЛИЙСКОГО на ИСПАНСКИЙ.     Хотелось бы работать переводчиком в успешной и амбициозной компании, которая предлагает большие и интересные возможности для карьерного роста и развития.

Русский → Испанский
Английский → Испанский
Недвижимость
Бизнес и финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Медицина

912| на Tranzilla.ru c 14 октября 2019 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Тюменский государственный университет, Тюмень – высшее/специалист СЕНТЯБРЬ 2007 – ИЮНЬ 2012 Частное образовательное учреждение Профф, Пыть-Ях – курс Делопроизводство  МАРТ 2018 – АПРЕЛЬ 2018 Онлайн школа британского произношения Queen Speaks  МАЙ 2018 – ИЮНЬ 2018