Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

800| «ИП Бржезинский Владимир Владиславович»| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

360 руб.

Письменный перевод текстов:арабский →  русскийОсновные тематики: общая, экономика, коммерческие договора, энергетика, телекоммуникации, разведка и добыча нефти и газа (Upstream). Образование: 1978-1984 Московский Авиационный институт     www.mai.ruСпециальность: Радиоэлектронные устройстваКвалификация: Радиоинженер Индивидуальный предприниматель ИП Бржезинский Владимир Владиславович, ИНН 773303764710 ОГРНИП 315774600059794 https://5df0e5655ee48.site123.me

Арабский → Русский
Бизнес и финансы
Общая тематика
Экономика
Информационные технологии
Технический перевод
Телекоммуникация

800| на Tranzilla.ru c 17 января 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Гид

1500 руб.

500 руб.

 Закончила  СПбГУКИ в 2010 году , библиотечно-информационный факультет  / кафедра  иностранных языков.  Владею  английским и испанским,  французский в процессе обучения. На  данный момент  работаю  менеджеромм ВЭД  ( доставка  грузов из  Испании, Франции, Германии , Италии, Китая) .Получаю второе  образование , факультет лингвистики  в  ВУЗ  Синергия.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Лингвистика

800| на Tranzilla.ru c 15 августа 2025 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Занимаюсь письменным переводом около пяти лет, устным - около трех лет. В данный момент работаю над переводом книги Александра фон Гумбольдта "Записки о геологии и климатологии Внутренней Азии" с французского языка. Есть опыт устного последовательного перевода.

Русский → Английский
Русский → Французский
Музыка
Бизнес и финансы
Финансы
Информационные технологии
История
Металлургия
Технический перевод
География
Сельское хозяйство
Медицина

800| на Tranzilla.ru c 30 мая 2024 г. | Местоположение

Симферополь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

2500 руб.

650 руб.

Переводчик (письменный, устный), редактор и дизайнер с опытом в зарубежном переводе в языковых группах Англайский-Русский, Английский-Украинский. Перевод готовлю быстро, качественно. 

Английский → Русский
Английский → Украинский
Менеджмент
Перевод личных документов
География
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

800| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

Письменный переводчик с английского на русский и с русского на английский. Выпускник Санкт-Петербургского Горного университета по специальности "Шахтное и подземное строительство". Специализируюсь на темах, связанных со наземным и подземным строительством, горным делом, добывающей промышленностью, транспортом, техникой. Также выполняю переводы других тематик.

Английский → Русский
Русский → Английский
Шведский → Русский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Электротехника
Энергетика
Информационные технологии
Геология
Телекоммуникация
Строительство

800| на Tranzilla.ru c 13 ноября 2018 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

180 руб.

Работаю ведущим инженером-конструктором на предприятии. Могу легко выполнить технический перевод с английского на русский и с русского на английский. Я знаю, что такое печь ДСП, панели, газоходы и т.д., я постоянно это черчу, и как описать это по-английски я тоже знаю. Имею опыт переводов для предприятия, на котором работаю: технические и не совсем тексты. Раньше работала в маркетинге в отделе по работе с иностранными заказчиками.

Механика, машиностроение
Оборонная промышленность
Атомная энергетика
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

800| на Tranzilla.ru c 19 января 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

70 Евро

15 Евро

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Другие
Энергетика
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

800| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный

7 $

Ответственен, выполняю грамотный, точный перевод в назначенные сроки. Работал 10 лет в международной круизной компании "Princess Cruises" в отделе ресепшен. Работал 10 лет переводчиком английского в различных компаниях.

Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

800| на Tranzilla.ru c 20 мая 2015 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

450 руб.

5 лет занимаюсь международной бизнес-коммуникацией. Работала как с письменным, так и с устным переводом.  Рабочий язык - английский. Перевожу тексты на различную тематику. Пишу статьи и редактирую готовые тексты.   

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика
Другие

800| «tranzilla»| на Tranzilla.ru c 27 июня 2024 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Гид

1 руб.

300 руб.

Всем привет.Меня ховут Олеся,у меня 2 высших образования в сфере туризма и линвистики.Делаю переводы качественно и быстро а не просто встовляю в переводчик )