Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1478| «Bryansk State University, Bryansk, Russia Ph.D. in History, 2008»| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2017 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

170 руб.

Independent Researcher  Organized,  transcribed, translated, reviewed  materials  (published and online) utilizing  tools/software TRADOS (documents, fashion,  cosmetic, engineering, IT, finance, consumer goods, tourism and leisure, articles, legal, government) Processed information, made written reports and took detailed notes, represented the documentation Conducted own research about World War II and  support multiple projects Searched libraries, on-line catalogs and databases Цель Развитие лингвистических способностей и накопление языковой практики Иностранные языки: разговорный английский, немецкий- чтение, перевод со словарем Активное участие в научной/литературной деятельности Преподавательская деятельность (доцент)  

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод
Автотранспорт
Информационные технологии
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: программы
Косметика, парфюмерия
Механика, машиностроение
Психология
Электротехника

1478| на Tranzilla.ru c 1 марта 2016 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Перевожу с французского,испанского и итальянского и соответственно с русского на эти языки.Тематика практически любая.   Стаж работо переводчиком 31 год   12 лет работал в Коста Рике и 5 лет в Бепьгии    

Русский → Французский
Русский → Испанский
Испанский → Французский
Технический перевод
Медицина
Автотранспорт
Лингвистика
Медицина: приборы и инструменты
Музыка
Политика
Поэзия и литература
Физкультура и спорт
Философия

1478| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2015 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Другие
Лингвистика
Перевод личных документов
Транспорт, логистика
Туризм

1478| на Tranzilla.ru c 12 января 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

1000 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Общая тематика
Технический перевод
Нефть и газ
Еда и напитки
История
Кино и ТВ
Кулинария
Питание, диеты
Связи с общественностью
Физкультура и спорт

1476| на Tranzilla.ru c 27 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик

200 руб.

Предлагаю свои услуги письменного перевода с английского языка на русский и с русского на английский. Мой опыт работы в сфере переводов 3 года, я постоянно повышаю свою квалификацию, изучая англоязычные ресурсы и литературу, имею огромный опыт общения непосредственно с носителями языка. Обладаю грамотной и красивой речью. Очень ответственная, всегда выполняю заказы точно в срок.

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод
Еда и напитки
Маркетинг
Питание, диеты
Реклама
Розничная торговля
Связи с общественностью
Типография, издательское дело
Туризм
Фотография, графика

1476| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2017 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный

Общая тематика
Технический перевод
Нефть и газ
Механика, машиностроение
Перевод личных документов
Строительство
Транспорт, логистика
Химия
Юриспруденция: контракты

1476| «фрилансер»| на Tranzilla.ru c 14 июля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

180 руб.

Четкое и оперативное выполнение поставленных задач. Развитые коммуникативные навыки. Перевод большого объема информации в относительно короткие сроки. Грамотная устная и письменная речь на русском и английском языках, знание основ делопроизводства, деловой и официальной переписки. Коммуникабельность, оперативность, высокая стрессоустойчивость, умение работать в команде. 

Технический перевод
Медицина
Информационные технологии
Маркетинг
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: фармацевтика
Патенты
Перевод личных документов
Юриспруденция: контракты
Бизнес и финансы

1470| на Tranzilla.ru c 30 марта 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

Готов брать большие объемы в короткие сроки!

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод
Медицина
Юриспруденция
Автотранспорт
Металлургия
Нефть и газ
Информационные технологии
Бизнес и финансы

1470| на Tranzilla.ru c 8 января 2015 г. | Местоположение

Петропавловск , Казахстан

Письменный, Редактор

400 руб.

Я - переводчик-фрилансер русско-казахского и казахско-русского направления. Работаю в сфере переводов уже почти 5 лет. Основные тематические направления: 1) технические переводы; 2) юридическо-правовые переводы; 3) финансово-экономические переводы; 4) медицинские переводы и т.п.