Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1270| на Tranzilla.ru c 8 ноября 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

200 руб.

Добрый день, имею высшее лингвистичское образование,а так же опыт переводов с языковыми парами: англ-рус  и фр-рус по различным тематикам. Есть опыт перевода по теме Строительство (по условиям договора с заказчиком не имею права предоставлять образцы перевода), а так же некоторым другим. Интересует как сотрудничество на постоянной основе, так и единоразовое. Ставка 180-200 за страницу 1800 символов с пробелами,об условиях можем договориться.Буду рада,если мое предложение вас заинтересует!

Английский → Русский
Французский → Русский
Бизнес и финансы
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1270| на Tranzilla.ru c 19 января 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

на самом деле в Великом Новгороде, но такого выбора на этом сайте нет.

Английский → Русский
Русский → Английский
Норвежский → Русский
Русский → Норвежский
Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика

1270| на Tranzilla.ru c 23 декабря 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

250 руб.

Делаю русские версии сайтов. В основном промышленное оборудование, утилизация мусора, обращение с отходами. Перевожу технические тексты. Есть опыт в науке, компьютерных играх и sci-fi.

Английский → Русский
Музыка
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экология
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика

1270| на Tranzilla.ru c 26 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

50 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Технический перевод
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Компьютеры: сети
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

1269| на Tranzilla.ru c 13 января 2015 г. | Местоположение

Кременчуг, Украина

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Питание, диеты
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Электротехника
Энергетика
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1268| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

2 $

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Немецкий → Английский
Технический перевод
Общая тематика
Лингвистика
Информационные технологии
Авиация и космос
Юриспруденция: налоги, таможня
Типография, издательское дело
География

1266| на Tranzilla.ru c 9 мая 2016 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный

150 руб.

Маркетинг
Материалы, материаловедение
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Компьютеры: «железо»
Нефть и газ
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод
Телекоммуникация

1266| на Tranzilla.ru c 28 мая 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1264| на Tranzilla.ru c 2 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

300 руб.

Студентка 4ого курса переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета и Университета Гранады (Испания). На высоком уровне владею английским и испанским языками. В испанском вузе в основном специализировалась на устном и письменном переводе в языковой паре английский-испанский, испанский-английский, а также испанский-русский, русский-испанский. Прошла курс юридического, административного и научно-технического перевода.