Переводчики-специалисты в теме юриспруденция

2502| на Tranzilla.ru c 7 марта 2017 г. | Местоположение

Греция, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Выпускница факультета иностранных языков Львовского Национального Университета им. Ивана Франка по специальности "классический филолог, преподаватель древнегреческого, латинского и немецкого языков". Будучи аспирантом, в 2001 - 2002 роду прошла годовую стажировку в Афинском университе им. И. Каподистрии как стипендиат Фонда государственных стипендий Греции. С 2002 года постоянно проживаю в г. Афины. Имею 15-летний опыт офисной работы в греческих компаниях, а также опыт работы устным переводчиком в Министерстве по защите граждан Греции. В данный момент являюсь административным секретарём отдела по закупкам группы компаний. Обладаю навыками письменного перевода любого уровня сложности языковых пар русский/украинский - греческий/английский/немецкий, а также устного последовательного и синхронного перевода и перевода конференций языковых пар русский/украинский - греческий. Соавтор перевода на украинский язык книги Мелины Меркури "Рождена гречанкой" (издана в 2016 г.).

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Английский → Греческий
Немецкий → Греческий
Недвижимость
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Поэзия и литература
Юриспруденция

2502| на Tranzilla.ru c 7 марта 2017 г. | Местоположение

Греция, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Выпускница факультета иностранных языков Львовского Национального Университета им. Ивана Франка по специальности "классический филолог, преподаватель древнегреческого, латинского и немецкого языков". Будучи аспирантом, в 2001 - 2002 роду прошла годовую стажировку в Афинском университе им. И. Каподистрии как стипендиат Фонда государственных стипендий Греции. С 2002 года постоянно проживаю в г. Афины. Имею 15-летний опыт офисной работы в греческих компаниях, а также опыт работы устным переводчиком в Министерстве по защите граждан Греции. В данный момент являюсь административным секретарём отдела по закупкам группы компаний. Обладаю навыками письменного перевода любого уровня сложности языковых пар русский/украинский - греческий/английский/немецкий, а также устного последовательного и синхронного перевода и перевода конференций языковых пар русский/украинский - греческий. Соавтор перевода на украинский язык книги Мелины Меркури "Рождена гречанкой" (издана в 2016 г.).

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Английский → Греческий
Немецкий → Греческий
Недвижимость
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Поэзия и литература
Юриспруденция

2502| на Tranzilla.ru c 7 марта 2017 г. | Местоположение

Греция, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Выпускница факультета иностранных языков Львовского Национального Университета им. Ивана Франка по специальности "классический филолог, преподаватель древнегреческого, латинского и немецкого языков". Будучи аспирантом, в 2001 - 2002 роду прошла годовую стажировку в Афинском университе им. И. Каподистрии как стипендиат Фонда государственных стипендий Греции. С 2002 года постоянно проживаю в г. Афины. Имею 15-летний опыт офисной работы в греческих компаниях, а также опыт работы устным переводчиком в Министерстве по защите граждан Греции. В данный момент являюсь административным секретарём отдела по закупкам группы компаний. Обладаю навыками письменного перевода любого уровня сложности языковых пар русский/украинский - греческий/английский/немецкий, а также устного последовательного и синхронного перевода и перевода конференций языковых пар русский/украинский - греческий. Соавтор перевода на украинский язык книги Мелины Меркури "Рождена гречанкой" (издана в 2016 г.).

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Английский → Греческий
Немецкий → Греческий
Недвижимость
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Поэзия и литература
Юриспруденция

2488| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Кишинёв, Молдавия

Письменный, Последовательный устный, Гид

25 Евро

8 Евро

Passionate multilingual translator with over 16 years of experience in English/Russian/Romanian/Moldovan translations. I have a professional in the medical, legal, technical and business fields. Previously served as a project manager, increasingly sophisticated customer expectations, smart technology advancement and love for what I do, are the things that motivate to permanently enhance my skills. “Clients deserve the very best result possible” is my slogan. I help my clients gain confidence to let their voices be heard. Whether you’re trying to expand your business and to reach to new clients or to resolve personal (career, medical, legal, educational) issues, I\m here to help you achieve your goals.

Русский → Английский
Молдавский → Английский
Молдавский → Русский
Румынский → Русский
Русский → Румынский
Французский → Румынский
Молдавский → Французский
Автотранспорт
Перевод личных документов
Общая тематика
Оборонная промышленность
Лингвистика
Физкультура и спорт
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Туризм
Юриспруденция

2488| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Кишинёв, Молдавия

Письменный, Последовательный устный, Гид

25 Евро

8 Евро

Passionate multilingual translator with over 16 years of experience in English/Russian/Romanian/Moldovan translations. I have a professional in the medical, legal, technical and business fields. Previously served as a project manager, increasingly sophisticated customer expectations, smart technology advancement and love for what I do, are the things that motivate to permanently enhance my skills. “Clients deserve the very best result possible” is my slogan. I help my clients gain confidence to let their voices be heard. Whether you’re trying to expand your business and to reach to new clients or to resolve personal (career, medical, legal, educational) issues, I\m here to help you achieve your goals.

Русский → Английский
Молдавский → Английский
Молдавский → Русский
Румынский → Русский
Русский → Румынский
Французский → Румынский
Молдавский → Французский
Автотранспорт
Перевод личных документов
Общая тематика
Оборонная промышленность
Лингвистика
Физкультура и спорт
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Туризм
Юриспруденция

2440| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2017 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

HTML, Adobe Photoshop, MS Office, MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, MS Publisher, Google Docs, графическиередакторы, CAT-программы, Getresponse, Novapress. Творю любую магию, связанную с текстами. Переводы с английского и немецкого языков, редактирование, расшифровка видео- и аудиозаписей, написание статей специально для ваших сайтов, социальных сетей и мероприятий на английском и русском языке. Дипломированный переводчик, опытный писатель и вебрайтер, надёжный исполнитель и ответственный человек. Имею опыт сотрудничества с медийными Инстаграм-персонами (>450 тыс. подписчиков) и телеканалом Россия-1. Проходила практику в Берлине сроком 1 месяц, сопровождала немецкие и японские делегации в качестве ассистента и/или гида-переводчика. Как представитель НКО имею опыт в оказании административной и организационной поддержки руководителя.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Экономика
Туризм
Маркетинг
Медицина
Поэзия и литература
Юриспруденция
Бизнес и финансы
Психология
Косметика, парфюмерия

2440| «Pharma»| на Tranzilla.ru c 4 июля 2016 г. | Местоположение

Курск, Россия

Письменный

350 руб.

Письменные переводы (Медицина, Животноводство, Медицина: фармацевтика, Сельское хозяйство, Юриспруденция: контракты, Доклинические исследования, Клинические исследования, Регистрационные досье, Отгрузочная документация).

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: фармацевтика
Животноводство
Косметика, парфюмерия
Юриспруденция: контракты
Сельское хозяйство
Медицина

2434| на Tranzilla.ru c 6 марта 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

I offer my knowledges in two-way translation. I have an experience in the field of translation. Ready to work. Smart, beautiful speech. Purposeful, executive, I'm interested in foreign languages and cultures. Я являюсь профессиональным переводчиком в языковых парах англ.-рус. и рус.-англ. Имею опыт переводов текстов различной тематики. Предлагаю вам услуги письменного перевода быстро и качественно.

Английский → Русский
Русский → Английский
Туризм
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Юриспруденция: контракты
География
Юриспруденция

2434| на Tranzilla.ru c 6 марта 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

I offer my knowledges in two-way translation. I have an experience in the field of translation. Ready to work. Smart, beautiful speech. Purposeful, executive, I'm interested in foreign languages and cultures. Я являюсь профессиональным переводчиком в языковых парах англ.-рус. и рус.-англ. Имею опыт переводов текстов различной тематики. Предлагаю вам услуги письменного перевода быстро и качественно.

Английский → Русский
Русский → Английский
Туризм
Общая тематика
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Юриспруденция: контракты
География
Юриспруденция

2422| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г. | Местоположение

Тбилиси, Грузия

Письменный, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

400 руб.

Я - профессиональный, дипломированный переводчик и носитель грузинского языка. Оказываю услуги нотариально заверенного перевода. В паре грузинский/русский перевожу документы/тексты и аудио/видео файлы абсолютно любой тематики. В паре английский/русский специализируюсь на переводах личных документов (паспорт, диплом, аттестат, ПТС, св-ва и т.п.), учредительных, банковских, бухгалтерских и прочих юридических и экономических документов. Гарантирую идеальное оформление и соблюдение сроков сдачи заказа. Оплату принимаю на карту Райффайзен Банка, SmartCat или Bank of Georgia. Тел. (WhatsApp) +995-55-707-5151 Образование:  Институт международного права и экономики им. А.С. Грибоедова, г. Москва  АНО ДПО "Институт Образовательных Программ", г. Ростов-на-Дону Учебный центр ILC, г. Тбилиси  

Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Грузинский → Русский
Русский → Грузинский
Осетинский → Русский
Абхазский → Русский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Бухучет
Экономика
Информационные технологии
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

Услуги переводчиков по теме юриспруденция