Переводчики-специалисты в теме юриспруденция

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

730| на Tranzilla.ru c 12 декабря 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Перевод личных документов
Политика
Лингвистика
Философия
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

730| на Tranzilla.ru c 4 мая 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Редактор

50 $

20 $

Бизнес и финансы
Еда и напитки
Автотранспорт
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Информационные технологии
Нефть и газ
Юриспруденция
Медицина

730| на Tranzilla.ru c 22 марта 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

220 руб.

Письменный/устный переводчик с 12-летним стажем. Рабочие языки: английский, французский.

Английский → Русский
Русский → Английский
Материалы, материаловедение
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
История
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Религия

724| на Tranzilla.ru c 8 июля 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Гид

200 руб.

  Мои рабочие языки - английский и испанский. Работаю преимущественно с гуманитарными тематиками, но есть и опыт работы с научными и техническими текстами. Готова осваивать новые сферы и углублять познания в уже знакомых областях, так как считаю, что хороший переводчик учится в течение всей жизни. Главными качествами в своей работе считаю ответственность и исполнительность - со мной заказы будут выполнены в срок и в соответствии с вашими пожеланиями. Для меня много значит профессиональное самосовершенствование. Буду рада сотрудничать с вами!   P.S.: Для сотрудничества пишите, пожалуйста, на дополнительный email (cybervera@gmail.com).

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Перевод личных документов
Политика
Туризм
Общая тематика
Социология
Изобразительное искусство
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Психология
Юриспруденция

724| на Tranzilla.ru c 8 июля 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Гид

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Перевод личных документов
Политика
Туризм
Общая тематика
Социология
Изобразительное искусство
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Психология
Юриспруденция

724| на Tranzilla.ru c 10 августа 2017 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Редактор

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция

724| на Tranzilla.ru c 10 августа 2017 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Редактор

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция

724| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2020 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

800 руб.

1800 руб.

Добрый день   Меня зовут Саша. Я уроженец Германии, родился в Зулинген, городе среднего размера недалеко от Бремена. Я жил в Германии 30 лет   Я предлагаю свои услуги с 2016 года в надежном и очень точном отношении. Качество является наиболее важной частью в этом секторе. Я работал в долгосрочных и краткосрочных проектах, таких как финансы и отдых, например. Кроме того, я перевел немного текста поменьше    

Английский → Немецкий
Юриспруденция
Психология
Кулинария
Авиация и космос
Биология
Ботаника
Метеорология
Музыка
Зоология
Бизнес и финансы

724| на Tranzilla.ru c 10 августа 2017 г. | Местоположение

Благовещенск, Россия

Письменный, Редактор

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция

722| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2022 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Редактор

900 руб.

Профессиональные переводы китайско-русский/русско-китайский/англо-китайский с экспертной специализацией! Опыт 5+лет. Работаю в Smartcat, Memsource, MemoQ. Гарантирую точность, сроки и удалённый формат. Ставка от 900₽/стр. (1800 зн.).   Почему я? Высшее образование (Тихоокеанский государственный университет), лингвист-переводчик (китайский язык + английский язык) с отличием Техническая экспертиза: сложная документация для мелкой и крупной техники — моя основная специализация. Гибкость: CAT-программы или простой Word — адаптируюсь под ваши требования. Доступные цены: — 900₽/стр. (кит→рус), 1000₽/стр. (рус→кит); — 2,5₽/слово при посимвольном расчете.   Стабильный объём: 3–5 страниц в день. Редактура пар китайский-русский дополнительно. Переводы юридических, экономических, научно-популярных текстов (по запросу). Дополнительно: Являюсь ИП (возможно заключение договора, оплата через р/с)  Работа с бюро переводов обсуждается индивидуально. Готова к долгосрочному сотрудничеству! 📍 Калининград (удалённо). Пишите — обсудим ваш проект!  