pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Ирина Оленина
30992
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Алена Щербакова
1335| на Tranzilla.ru c 8 января 2015 г.  | Местоположение Благовещенск, Россия

Письменный

350 руб.

Письменные переводы с китайского языка на русский язык, с русского языка на китайский язык. Различные тематики. Стаж работы с 2007 года. Образование: высшее (Благовещенский государственный педагогический университет).
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Перевод личных документов
  • Физика
  • Химия
  • Юриспруденция: контракты
Артём Верховец
1334| на Tranzilla.ru c 12 апреля 2017 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

200 руб.

Выпускник Минского государственного лингвистического университета. Имею опыт сотрудничества с рекламными и туристическими агентствами. Считаю языки неотъемлемой частью своей жизни, потому что без них было бы очень скучно. В приоритете английский и итальянский языки, с ними мне всегда интересно и увлекательно работать. Готов всегда оказать поддержку и консультацию по различным вопросам, связанных с переводами.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Музыка
  • Реклама
  • Связи с общественностью
  • Физкультура и спорт
  • Юриспруденция: контракты
Айгерим
1334| на Tranzilla.ru c 25 июня 2015 г.  | Местоположение Алма-Ата , Казахстан

Письменный

11 $

  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Нефть и газ
  • Архитектура
  • Генетика
  • Геология
  • Другие
  • Медицина: фармацевтика
Ирина Дрантусова
1334| на Tranzilla.ru c 1 июня 2016 г.  | Местоположение Курск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Ирина Дрантусова
1334| на Tranzilla.ru c 1 июня 2016 г.  | Местоположение Курск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Ирина Дрантусова
1334| на Tranzilla.ru c 1 июня 2016 г.  | Местоположение Курск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Ирина Дрантусова
1334| на Tranzilla.ru c 1 июня 2016 г.  | Местоположение Курск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина: фармацевтика
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
Любовь Пчолинская
1332| на Tranzilla.ru c 4 марта 2015 г.  | Местоположение Ужгород, Украина

Письменный, Редактор

5 $

34 года редакторского стажа,в основном технического текста - описаний изобретений и открытий, а также других текстов в издательстве. 5 лет переводческого стажа с английского, словацкого, чешского на русский, украинский и с русского, украинского на словацкий, чешский. Работаю удаленно - предпочтительно ночью. Ответственна.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Русский → Чешский
  • Чешский → Русский
  • Русский → Словацкий
  • Словацкий → Украинский
  • Украинский → Словацкий
  • Украинский → Чешский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Патенты
  • Юриспруденция: контракты
Николай Грошев
1332| на Tranzilla.ru c 3 марта 2015 г.  | Местоположение Волгоград, Россия

Письменный

200 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • История
  • Кино и ТВ
  • Компьютеры: общая тематика
  • Лингвистика
  • Перевод личных документов
  • Туризм
  • Юриспруденция: контракты
Любовь Пчолинская
1332| на Tranzilla.ru c 4 марта 2015 г.  | Местоположение Ужгород, Украина

Письменный, Редактор

5 $

34 года редакторского стажа,в основном технического текста - описаний изобретений и открытий, а также других текстов в издательстве. 5 лет переводческого стажа с английского, словацкого, чешского на русский, украинский и с русского, украинского на словацкий, чешский. Работаю удаленно - предпочтительно ночью. Ответственна.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Русский → Чешский
  • Чешский → Русский
  • Русский → Словацкий
  • Словацкий → Украинский
  • Украинский → Словацкий
  • Украинский → Чешский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Патенты
  • Юриспруденция: контракты
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама