pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Евгений Кривочуприн
800| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2015 г.  | Местоположение Харьков, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

20 $

4 $

Письменный и устный (последовательный) перевод, болгарский, македонский и польский языки. Опыт работы - с 2009-го года.
  • Болгарский → Русский
  • Македонский → Русский
  • Английский → Болгарский
  • Болгарский → Украинский
  • Интернет, электронная коммерция
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Социология
  • Компьютеры: сети
  • Транспорт, логистика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Кирилл Чернов
800| «Petrofac International Ltd»| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Ответственный, коммуникабельный, добросовестный, трудолюбивый. Более 10 лет работаю в отраслях строительства, нефтяной и газовой промышленности на позиции технического переводчика английского языка. Стремлюсь к саморазвитию и профессиональному росту. Буду рад выполнить как письменный, так и устный перевод!
  • Английский → Русский
  • Обработка древесины
  • Нефть и газ
  • Мебель
  • Геология
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Атомная энергетика
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Елизавета Казьмина
800| «БП "Академия перевода", "Транслит", "Импрешн", "Алфавит", "Мундо", "Транском", "Серебрянный герб"»| на Tranzilla.ru c 24 августа 2015 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Переводчик китайского и испанскогого языков, опыт - больше 10 лет. Качество и выполнение переводов в срок гарантирую. Занимаюсь профессиональной переводческой деятельностью более 10 лет. В основном перевожу: личные документы (дипломы, справки, свидетельства, сертификаты, выписки), юридические документы (договора, соглашения и т.д.), бизнес-документы (лицензии, уставы, налоговая отчетность), а также документы по тематикам - таможня, медицина, банковское дело, фармацевтика, страхование, техническая тематика, туризм, образование и т.д.  
  • Испанский → Русский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Русский → Испанский
  • Перевод личных документов
  • Экономика
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Финансы
  • Интернет, электронная коммерция
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Туризм
  • Юриспруденция
Александр Мещеряков
800| на Tranzilla.ru c 4 октября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Услуги переводчика французского и английского языков. Устный последовательный и письменный перевод, редактирование.Более 15 лет работы во внешнеэкономических службах производственных, торговых компаний, зарубежных консалтинговых компаниях, за границей.Деловые переговоры с партнерами, сопровождение, в том числе в зарубежных поездках, перевод на международных выставках, опыт работы на переговорах разного уровня, владение деловой, коммерческой и технической лексикой.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
Ольга Келмуть
798| на Tranzilla.ru c 3 октября 2016 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

Образование – Минский государственный лингвистический университет Факультет немецкого языка Немецкий язык – свободное владение Английский язык – на разговорном уровне - Перевод текстов любой сложности и различного тематического направления - Устный перевод - Переводы текущей электронной переписки с немецкого на русский (коммерческих предложений, электронных писем) и с русского на немецкий - Синхронный (Нем.) и последовательный перевод на деловых и частных встречах, а также поддержание контактов с иностранными партнерами - Переводы инструкций и описаний - Письменный или устный последовательный/синхронный перевод текстов официально-делового и публицистического характера - Навыки редактирования. Также имеется опыт сопровождения детских групп в Германию в качестве переводчика
  • Политика
  • Лингвистика
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Виктория
798| на Tranzilla.ru c 13 января 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

600 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Английский → Китайский
  • Перевод личных документов
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Яна Эдуардовна
796| на Tranzilla.ru c 4 августа 2016 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

200 руб.

Люблю свою Работу!
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Информационные технологии
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Металлургия
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Рафаэль Фет
796| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2016 г.  | Местоположение Саратов, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

  • Русский → Украинский
Ольга Котловская
796| «КГМУ»| на Tranzilla.ru c 21 августа 2016 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Последовательный устный

195 руб.

Имею два образования по специальности лингвист переводчик и медицинский биохимик. Занимаюсь наукой в медицинской организации, поэтому с переводими работаю очень часто.  Поскольку сейчасс малышом в декрете,  могу  взять работу по письменному переводу в любой тематике.
  • Недвижимость
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Генетика
  • Ботаника
  • Кулинария
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Биология
Анастасия Рыженкова
796| на Tranzilla.ru c 21 июля 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

700 руб.

1000 руб.

  • Русский → Вьетнамский
  • Мебель
  • Бизнес и финансы
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Еда и напитки
  • Зоология
  • Изобразительное искусство
  • Металлургия
  • География
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама