pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Арутюнов Данил
9337
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Ирина Оленина
30674
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Джулия Переводчик
794| на Tranzilla.ru c 13 января 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Здравствуйте, уважаемые заказчики! Закончила МГУ, факультет иностранных языков и регионоведения (при необходимости готова предоставить доказательства). Около 5 лет подрабатываю репетитором старшеклассников по подготовке к ЕГЭ. Открыта ко всем предложениям!
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Французский → Русский
Галина Абдурашитова
794| на Tranzilla.ru c 11 сентября 2018 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

2 года работала в компании по оптовой продаже тканей переводчиком, выполняла переводы статей для сайта и документов. Сопровождала руководителя в качестве переводчика в деловых поездках заграницу.
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Материалы, материаловедение
  • Общая тематика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Философия
  • Туризм
  • Психология
Полина Бренч
794| на Tranzilla.ru c 28 июля 2018 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

работаю удаленно программистом и переводчиком. Перевожу с немецкого и английского. Пробовала разводить кактусы — подохли все 
  • Общая тематика
Калыбек Жансая
792| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2016 г.  | Местоположение Астана, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

5 $

1 $

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Казахский
  • Казахский → Английский
  • Нефть и газ
  • Экология
  • Бизнес и финансы
  • Энергетика
  • Бухучет
  • Экономика
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Орхан Асадов
792| на Tranzilla.ru c 10 августа 2018 г.  | Местоположение Баку,

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Переводчик с азербайджанского\турецкого на русский со стажем.
  • Азербайджанский → Русский
  • Турецкий → Русский
  • Психология
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Философия
  • Физкультура и спорт
  • Юриспруденция: контракты
  • География
  • Юриспруденция
Роман Яшунский
792| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

Профессиональный переводчик исторической и религиозно-философской литературы. С 2006 по 2016 г. вышло 8 книг переводов средневековых византийских авторов (таких как Никифор Григора, Григорий Палама, Кирилл Александрийский, Максим Исповедник) общим объемом более 160 а.л. (2000+ стр.). Свободно владею также новогреческим языком, имею опыт устного и письменного перевода. Хорошее чувство стиля и выразительный русский язык. Возьмусь за перевод любого крупного текста гуманитарной направленности. В 1994 - 2007 гг. подолгу живал в Греции, хорошо знаком с языковыми, культурными и бытовыми реалиями, а также особенностями национального менталитета.
  • Другие
  • История
  • Общая тематика
  • Философия
  • Религия
Родион Губарев
792| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

- 22 года - опыт работы переводчиком, английский и немецкий языки; - Услуги письменного, устного последовательного и синхронного перевода; - Три высших языковых образования (Унивесритет Бата, Великобритания - магистратура по специальности "Переводчик"; МГЛУ им. Мориса Тореза - специальность "Синхронный перевод"; БелГУ - специальность "Романо-германская филология"); - Устный перевод на самом высшем уровне, письменный перевод (автомобилестроение, иженерное дело, горнодобывающая отрасль, финансы и договоры - более детальное описание см. в прилагаемом резюме); - Профессионализм: ничего лишнего, своевременно; привык делать свое работу хорошо, не приемлю подход "да и так сойдет!".
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Атомная энергетика
  • Энергетика
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Строительство
Максим Сергеевич
792| на Tranzilla.ru c 16 августа 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

400 руб.

400 руб.

Знаю швейцарско-немецкий язык как и немецкий - владею свободно с ранних лет. Жил в Швейцарии с ранних лет, т.к. моя мама живет в Швейцарии. мой тел. +7(903)711-77-60, звоните в любое время!
  • Физкультура и спорт
  • Другие
  • Лингвистика
  • Изобразительное искусство
  • Интернет, электронная коммерция
  • Психология
  • Религия
Ира Бач
792| на Tranzilla.ru c 26 августа 2017 г.  | Местоположение Харьков, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Вьетнамский → Русский
  • Русский → Вьетнамский
  • Вьетнамский → Украинский
  • Украинский → Вьетнамский
  • Общая тематика
Бердникова Ольга
792| на Tranzilla.ru c 28 августа 2016 г.  | Местоположение Донецк, Украина

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

180 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Иврит → Русский
  • Украинский → Английский
  • Английский → Иврит
  • Иврит → Английский
  • Иврит → Украинский
  • Другие
  • Лингвистика
  • Общая тематика
  • Перевод личных документов
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама