Устные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

600 руб.

Имею опыт письменного и устного перевода между японским, английским и русским языками на общую, экономическую, развлекательную тематики: - устный последовательный перевод кулинарного мастер-класса, устный последовательный перевод для пациентов японских больниц (русский-японский, японский-русский); - письменный перевод личных документов (русский-японский); - письменный перевод визуальной новеллы (русский-английский);  - письменный перевод материалов для постов в соцсетях для магазина японских товаров (японский\английский-русский).

Английский → Русский
Русский → Английский
Японский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Английский → Японский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Финансы
Кино и ТВ
Кулинария
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

704| «Переводчик»| на Tranzilla.ru c 28 ноября 2020 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

50 $

20 $

Английский → Русский
Русский → Китайский
Английский → Китайский
Менеджмент
Маркетинг
Экономика
Бизнес и финансы
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Туризм
Связи с общественностью
Психология
Реклама

704| на Tranzilla.ru c 18 марта 2021 г. | Местоположение

Иваново, Россия

Письменный, Последовательный устный

Зачем вам про меня читать? Ну перевожу я тексты с русского на английский и обратно, че бубнить-то? Нужен качественный перевод?— обращайтесь ко мне, сделаю все на 100%( или на 85). Чаи заваривать умею))) А в чем отличия между тарелкой супа и мясной котлетой??

Музыка
Питание, диеты
Вино, виноделие
Еда и напитки
Кулинария
Бумага, производство бумаги
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Религия

704| «АО НИИМЭ»| на Tranzilla.ru c 19 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

В средней школе изучал базовые предметы "Технический перевод" и "Военный перевод" В МИЭТ в 1982 получил квалификацию "рефорент-переводчик" Работа в иностранной компании по производству полупроводниковых приборов с 1998 по 2001 гг. Языковое сопровождение проектов создания нового технологического производства с участием ведущих мировых компаний полупроводниковой индустрии. (Последовательный перевод, перевод соглашений, редактирование переводов сотрудников) Языковое сопровождение проектов трансфера технологий (Последовательный перевод, перевод соглашений, редактирование переводов сотрудников). Выступление на международных конференциях Электрохимического общества (2000, 2010, 2011), SPIE (2007), PESM (2011, 2012, 2013) и др.

Английский → Русский
Патенты
Физика
Химия
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 21 августа 2021 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1500 руб.

500 руб.

Всем привет!Ahoj!Hello!Меня зовут Алевтина и я являюсь носителем русского и чешского языков. Также делаю переводы текстов на английский язык. Живу в Праге и имею два оконченных высших образования в Европейском университете. Моими основными сферами являются бизнесс менеджмент, финансы и маркетинг. Однако переводы осуществляю на любые доступные темы.Мои тексты проходят строгую проверку на грамматику. 

Менеджмент
Бизнес и финансы
Финансы
Страхование
Экономика
Управление персоналом
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

704| на Tranzilla.ru c 22 октября 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

700 руб.

300 руб.

Письменный перевод докментов с нотариальным заверением для ФМС, ЗАГС, виз. Специализированные професиональные переводы. Устный перевод различных тематик. транскрибирование и перевод видео и аудио файлов

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Итальянский → Русский
Казахский → Русский
Русский → Немецкий
Молдавский → Русский
Русский → Казахский
Медицина
Нефть и газ
Экономика
Одежда, ткани, мода
Юриспруденция: контракты
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

704| «ООО "Мебель"»| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2026 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

500 руб.

Закончил ДВГУ, факультет китаеведения, работал в туризме и ВЭД.

Одежда, ткани, мода
Бизнес и финансы
Маркетинг
Технический перевод
Кулинария

704| «Переводчик-фрилансер»| на Tranzilla.ru c 30 января 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

Меня зовут Алексей, я устный переводчик-фрилансер со стажем работы более 9 лет. Выпускник переводческого факультета МГЛУ. Есть ИП. Основные тематики: ИТ, телекоммуникации, бизнес, реклама и маркетинг, банковская сфера, финансы, образование, спорт, политика, техника. Ключевые заказчики: IBM, Hewlett-Packard, "Вымпелком", Ericsson, "Волга-Днепр", ФТС России, "Сбербанк", ВШЭ, Оргкомитет "Россия 2018". Полный список заказчиков и проектов см. в резюме.

Компьютеры: «железо»
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: программы
Информационные технологии
Маркетинг
Физкультура и спорт
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Реклама

704| на Tranzilla.ru c 27 июля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Компьютеры: общая тематика
Химия
Лингвистика
Искусство: литература
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 27 октября 2021 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Последовательный устный

Интерес к изучению языков наблюдался со времен средней школы. Первый курс в университете обучался по направлению «Лингвистика», специализация «Перевод и переводоведение». На втором курсе перевёлся На «зарубежное регионоведение». Специальность не требует отличного знания иностранных языков, хоть и в программе предусмотрено их изучение, но в меньшем объёме. Тем не менее, английский язык я всё еще поддерживаю на уровне выше среднего для себя, ибо питаю к этому интерес.