pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Алексей Балынов
19738
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
АнглийскийРусскийФранцузский...
Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
ТАТЬЯНА КУДЕЛЬКО
704| «ПГНИУ»| на Tranzilla.ru c 11 октября 2024 г.  | Местоположение Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

800 руб.

650 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Немецкий
  • Менеджмент
  • Образование, педагогика
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Лингвистика
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Дарья Конюшенко
704| на Tranzilla.ru c 22 октября 2019 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

700 руб.

300 руб.

Письменный перевод докментов с нотариальным заверением для ФМС, ЗАГС, виз. Специализированные професиональные переводы. Устный перевод различных тематик. транскрибирование и перевод видео и аудио файлов
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Казахский → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Молдавский → Русский
  • Русский → Казахский
  • Медицина
  • Нефть и газ
  • Экономика
  • Одежда, ткани, мода
  • Юриспруденция: контракты
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Анита Крындач
704| на Tranzilla.ru c 19 ноября 2019 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

300 руб.

Опытный переводчик
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Французский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Мультимедиа
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Патенты
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Арна Садвакасова
704| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2019 г.  | Местоположение Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Доброго времени суток!  Отлично владею английским языком как в письменном, так и в устном формате. Языку обучалась с 7 лет как с местными преподавателями, так и с иностранными носителями, в 2016 мною был сдан IELTS (7), после чего я практикую английский уже около 4 лет заграницей, общаяясь и работая исключительно на английском.  На сайте я новичок, но опыт в переводе уже имеется - ранее я занималась переводом комиксов и манги. Преимущественно я предпочитаю переводить с английского на русский, но не против браться за перевод и с русского на английски. За подробностями обращайтесь в ЛС или в вк! https://vk.com/flawlessaim
  • Английский → Русский
  • Медицина
  • Косметика, парфюмерия
  • Социология
  • Музыка
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Питание, диеты
Анастасия Мурашова
704| на Tranzilla.ru c 2 декабря 2021 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

600 руб.

Имею опыт письменного и устного перевода между японским, английским и русским языками на общую, экономическую, развлекательную тематики: - устный последовательный перевод кулинарного мастер-класса, устный последовательный перевод для пациентов японских больниц (русский-японский, японский-русский); - письменный перевод личных документов (русский-японский); - письменный перевод визуальной новеллы (русский-английский);  - письменный перевод материалов для постов в соцсетях для магазина японских товаров (японский\английский-русский).
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Японский → Английский
  • Русский → Японский
  • Японский → Русский
  • Английский → Японский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Еда и напитки
  • Финансы
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Общая тематика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
Михаил Хаботкин
704| на Tranzilla.ru c 11 марта 2025 г.  | Местоположение Владивосток, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

2500 руб.

500 руб.

Переводчик с большим стажем. Перевожу как типовые, так и сложные документы на техническую, юридическую, финансовую и другие тематики. Перевожу как с корейского на русский, так и с русского на корейский. Берусь за самые сложные проекты. 
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Еда и напитки
  • Технический перевод
  • Патенты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Интернет, электронная коммерция
Мадина Алиева
704| на Tranzilla.ru c 27 октября 2020 г.  | Местоположение Ставрополь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

4000 руб.

400 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Мадина, я студентка 4 курса переводческого факультета, и уже почти год я занимаюсь письменным переводом. Изучаю я турецкий и английский языки. И работаю, соответственно, с ними. Буду рада новым заказам.
  • Медицина: фармацевтика
  • Недвижимость
  • Одежда, ткани, мода
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Косметика, парфюмерия
  • Туризм
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
  • Реклама
Альбина Уриш
704| «Переводчик»| на Tranzilla.ru c 28 ноября 2020 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

50 $

20 $

  • Английский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Английский → Китайский
  • Менеджмент
  • Маркетинг
  • Экономика
  • Бизнес и финансы
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Связи с общественностью
  • Психология
  • Реклама
Лариса Леггатт
704| на Tranzilla.ru c 27 июля 2015 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Химия
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Анна Булгакова
704| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2021 г.  | Местоположение Ставрополь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Мне 19 лет, обучаюсь в университете по специальности "Реклама и связи в общественности". Имею диплом малого переводчика, прошла курс технического перевода с отличием. 11 лет обучалась в школе с углубленным изучением английского языка. Проходила обучение по обмену в Словении
  • Музыка
  • Технический перевод
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама