Устные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1100| на Tranzilla.ru c 15 февраля 2015 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Перевожу с польского языка на русский и наоборот.Свободно им владею, могу переводить как тексты,так и разговор, свободно изъясняться на польском, т.к. жила там и окончила с отличием местную школу.

1098| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2015 г. | Местоположение

Орёл, Россия

Письменный, Последовательный устный

Добрый день!   Немного о себе:   1. Специализируюсь на письменном и устном последовательном переводе по темам: техника и промышленность (металлургия, добыча полезных ископаемых и т.д.), продажи, маркетинг, финансы, юриспруденция, IT. 2. Работаю преимущественно по выходным, т.к. имею основную работу. Однако, в случае предложения долгосрочных проектов от 7 до 25 дней подряд гарантированной занятости, могу уйти в отпуск на основной работе и посвятить себя фрилансу. Большую часть времени нахожусь в г. Орёл, но готов к переездам. 3. За перевод 2000 знаков с пробелами беру от 200 руб. в зависимости от тематики. За 1 час последов. перевода беру от 800 руб. в зависимости от темы (минимум два часа).   Отвечу на любые ваши вопросы по эл. почте blend2004@ukr.net или по тел.: 8980 3658452  

1098| «Национальный Полоцкий историко-культурный музей-заповедник»| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2015 г. | Местоположение

Борисов, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Белорусский → Русский
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
История
Искусство: литература
Фольклор
Поэзия и литература
Общая тематика

1098| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

Огромный опыт работы внутри страны и за рубежом, в национальных и международных организациях.

1097| на Tranzilla.ru c 19 января 2015 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Качественно, быстро и по демократичным ценам выполню любой перевод с английского и итальянского языков на русский и наоборот. Имею диплом с отличием Лингвистического университета. Имею достаточный опыт выезда за рубеж.Могу выступить в качестве устного переводчика как по скайпу, так и при личном присутствии для иностранных делегаций и гостей.

Английский → Русский
Связи с общественностью

1097| «Ташкентский Государственный Институт Востоковедения»| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2014 г. | Местоположение

Магнитогорск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Востоковед-историк, учитель английского языка, переводчик с\на урду, редактор.

Таджикский → Русский
Русский → Таджикский
Урду → Русский
Русский → Урду
Персидский → Русский
Русский → Персидский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1096| «ФГБОУ ВПО Кубанский Государственный Университет»| на Tranzilla.ru c 6 марта 2015 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

450 руб.

Окончил кафедру теории и практики перевода Кубанского Государственного Университета. Имею диплом с отличием.  Во время учебы в Университете проходил неотрывную практику в Информациооно-аналитическом центре КубГУ (преимущественно письменный перевод текстов по психологии, геологии, а также техническтих и текстов по общей тематике). Участвовал в нескольких международных конференциях в Центре грудной хирургии г. Краснодар осень 2012 и 2013 гг. (устный перевод иностранного хирурга по общей и медицинской тематикам). Участие в международной выставке канадских и американских школ г. Краснодар (устный перевод преподавательницы из США) Прохождение практики в отделение Интерпола при МВД Краснодарского края (преимущественно письменный перевод на юридическую, техническую и экономическую тематики). В настоящее время преподаю на своей кафедре разговорный английский, грамматику английского языка и специализированный перевод (экономический, юридический, политический) и занимаюсь репетиторством.  

1096| на Tranzilla.ru c 9 июня 2017 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Образование: 1984-1989 г. ГГПИИЯ Горловский государственный педагогический институт иностранных языков им. Крупской (г. Горловка, Украина), англо-немецкий факультет, кафедра иностранной филологии и методики преподавания. Квалификация: учитель английского и немецкого языка. Профессиональные навыки: Компьютерные навыки, навыки работы со всеми аспектами языка (английского). Есть опыт преподавания английского языка в ВУЗе (Горловский педагогический институт иностранных языков с 1995 по 2010 год, преподаватель на кафедре практики и фонетики английского языка). C 2015 учитель английского языка в гимназии. Стаж работы (сколько лет): 18лет

Лингвистика
Общая тематика

1094| на Tranzilla.ru c 17 октября 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

2500 руб.

400 руб.

Тематика: деловые (коммерческие и технические) переговоры, сопровождение, презентации, конференции, семинары, промышленное и гражданское строительство, проектирование, логистика, экономика и финансы, банковское дело, производственные технологии, керамическая промышленность и др.