Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

814| на Tranzilla.ru c 30 августа 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Николай, я занимаюсь письменным переводом английского, испанского и русских языков. Готов переводить статьи, тексты, субтитры, произведения, интерфейс игры и так далее. Являюсь выпускником Кубанского государственного университета, факультет истории, социологии и международных отношений. Профильные языки - английский и испанский (прописано в дипломе). Во время учебы переводил научные статьи, газеты и журналы, письма. Готов помочь вам с вашей задачей!

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Музыка
Физкультура и спорт
Кино и ТВ
Кулинария
Интернет, электронная коммерция
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

814| на Tranzilla.ru c 29 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Менеджмент
Недвижимость
Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Другие
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Транспорт, логистика
Общая тематика
Медицина

812| «индивидуальный предприниматель»| на Tranzilla.ru c 8 января 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Гид

200 руб.

130 руб.

Здравствуйте, меня зовут Яков. Специализируюсь на переводе с русского на немецкий и с немецкого на русский в таких областях, как гуманитарные науки, литература, история, морская тематика. Кроме того, перевожу художественную литературу и тексты общей направленности. Мои знания не ограничиваются немецким языком: к вашим услугам так же свободный английский язык(возможны русско-английский, англо-русский, англо-немецкий, немецко-английский, русско-немецкий и немецко-русский переводы). Стоит также отметить, что в 2020 году я стал победителем международного конкурса переводов Arctic Transfer(направление: перевод текста с немецкого языка на русский).   В 2021 году выиграл стипендию от DAAD и месяц обучался письменному и устному переводу в кампусе университете им. Иоганна Гутенберга в Гермерсхайме(Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Fachbereich Translations-,Sprach- und Kulturwissenschaft). Буду рад помочь Вам в решении языковых проблем.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Лингвистика
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика
Судостроение, мореплавание

812| «/»| на Tranzilla.ru c 3 декабря 2020 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Закончила переводческое отделение, необходим опыт. Имею много свободного времени, грамотна, гарантирую высокое качество заказа и выполнение в срок. 

Мультимедиа
Музыка
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

812| на Tranzilla.ru c 27 августа 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

40000 руб.

900 руб.

Здравствуйте, меня зовут Александра, я профессиональный переводчик, преподаватель иностранных языков и писатель. Я работаю в основном с письменным переводом текстов любого формата (технический тексты, художественные, личные письма, рекламные рассылки и проч.), с ведением рабочей переписки на иностранном языке. Я носитель русского языка, французский и английский у меня на уровне С1 (с подтверждением сертификатами), испанский — на уровне А2. Я работаю с любыми языковыми парами, в которых участвую вышеперечисленные языки.

Испанский → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Испанский → Английский
Испанский → Французский
Музыка
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Фольклор
Поэзия и литература
Общая тематика

812| на Tranzilla.ru c 4 мая 2019 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Знаниеязыков: английский (уровень Upper-Intermediate - Advanced), французский (Intermediate). Профессиональные навыки: Английский язык – письменный и разговорный – продвинутый уровень, опыт общения с носителями языка, работа переводчиком для иностранных специалистов на мероприятиях в университете. О себе: Хорошо работаю как самостоятельно, так и в команде. Целеустремлённая, ответственная. Грамотная, красивая речь.

Английский → Русский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Кино и ТВ
Лингвистика
Типография, издательское дело
Изобразительное искусство
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика

812| «Бюро переводов»| на Tranzilla.ru c 23 июня 2017 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Редактор

Письменные переводы с/на английский, немецкий язык различной тематики. Редактирование текстов. Опыт работы свыше 5 лет.

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Юриспруденция: патенты, авторское право
Лингвистика
Туризм
Типография, издательское дело
Юриспруденция: контракты
Судостроение, мореплавание

812| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г. | Местоположение

Улан-Удэ, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Переводы с/на турецкий и английский языки.

Английский → Русский
Русский → Английский
Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Китайский → Русский
Китайский → Английский
Мультимедиа
Перевод личных документов
Политика
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика

812| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

8 $

Английский → Русский
Английский → Украинский
Перевод личных документов
Горное дело, добывающая промышленность
Электротехника
Экономика
Информационные технологии
Лингвистика
Технический перевод
Телекоммуникация
Медицина

812| «Фриланс.»| на Tranzilla.ru c 5 мая 2019 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

Добрый день! Меня зовут Марина, по образованию я юрист, сертифицированный бармен. Имею обширный опыт работы в ресторанном бизнесе. . Изучаю шаманизм и эзотерические практики. Английский язык изучаю с шести лет. Читаю литературу и смотрю сериалы/фильмы в оригинале. Последние несколько лет развиваюсь в направлении переводов, в основном это тематики, которые мне интересны и в которых я свободно разбираюсь: книги, компьютерные игры, фэнтезийная и сказочная тематика На постоянной основе работаю с блогером Ютуб, перевожу для него контент.