Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

816| «Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс»| на Tranzilla.ru c 20 августа 2021 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

180 руб.

Профессиональный переводчик в языковых парах англ.-рус., рус.-англ., франц.-рус., рус.-франц., англ.-франц., франц.-англ., англ.-укр., укр.-англ. Опыт работы:  2018 – по настоящее время: Переводчик-фрилансер. Образование Кубанский Государственный Университет, факультет романо-германской филологии.Окончил в 2021 году по специальности «Зарубежная филология». Стоимость услуг* Англ.-Рус. – от 180р. за 1800 знаков с пробелами; Рус.-Англ. – от 180р. за 1800 знаков с пробелами; Франц.-рус. – от 200р. за 1800 знаков с пробелами; Рус.-франц. – от 200р. за 1800 знаков с пробелами; Англ.-франц. – от 250р. за 1800 знаков с пробелами; Франц.-англ. – от 250р. за 1800 знаков с пробелами; Англ.-укр. – от 180р. за 1800 знаков с пробелами;   Укр.-англ. – от 180р. за 1800 знаков с пробелами. Ключевые навыки: Работоспособность, коммуникабельность, дружелюбность, стрессоустойчивость, ответственность, самостоятельность, грамотность. Опытный пользователь ПК, хорошее владение пакетом MS Office (Access, Excel, Power Point, Word), графическими редакторами (Adobe photoshop).

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Украинский
Французский → Украинский
Украинский → Английский
Украинский → Французский
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Компьютеры: сети
Маркетинг
Общая тематика

816| «Empire Inc»| на Tranzilla.ru c 23 сентября 2020 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

3000 руб.

600 руб.

Квалифицированный профессиональный переводчик, стаж опыта более 7 лет.Образование в США и КНР, опыт работы за границей и сотрудничество со многими иностранными компаниями.Профиль перевода: технический (схемы чертежей), фармацевтический и финансовый. Работа с документами в программе AutoCAD, Smartcat и PDF.

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Авиация и космос
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

816| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2017 г. | Местоположение

Запорожье, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

4000 руб.

190 руб.

Русский → Украинский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Еда и напитки
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Нефть и газ
Поэзия и литература
Юриспруденция
Медицина

816| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2019 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Я начинающий переводчик, очень хочу получить большой опыт и стать профессионалом своего дела, его у меня очень мало, зато есть большое желание! На данный момент работаю менеджером по экспорту с зарубежными компаниями, так что разговорная и письменная практика английского и немецкого языков присутствует почти каждый день!

Английский → Русский
Русский → Английский
История
Кино и ТВ
Маркетинг
Материалы, материаловедение
Другие
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Перевод личных документов
Общая тематика
Политика

816| «Troika Dialog»| на Tranzilla.ru c 29 мая 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Я – профессиональный редактор и переводчик (с русского на английский, с английского на русский). Умею точно и быстро переводить тексты, отлично знаю стилистику употребления языка в разных отраслях. 1. Имею большой опыт перевода и редактуры материалов по тематикам:– фондовый рынок, инвестиционный банкинг;– нефть и газ;– металлургия;– производство энергетического оборудования;– маркетинг;– экономика;– политика;– потребительский сектор.2. Хорошо умею искать, анализировать и предоставлять в требуемом виде информацию по запросу заказчика – например, делать мониторинг СМИ или создавать тексты на основе профессиональных публикаций.По образованию я – историк и социолог, окончил Российский государственный гуманитарный университет. (В обеих профессиях умение писать – обязательное условие). Долгое время был главным редактором в ведущем инвестиционном банке – Тройка Диалог (позднее – Сбербанк КИБ). Также работал в PR-агентствах, где имел дело не только с пресс-релизами, но и с целым рядом приятных уму и глазу материалов.

Политика
Экономика
Бизнес и финансы
Авиация и космос
История
Общая тематика
Юриспруденция

814| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Носитель

15 руб.

12 руб.

Профессиональный переводчик персидского языка (фарси) (государственного языка Исламской республики Иран) переведет письменно любые документы, в том числе у нотариуса, сопроводит на встречах.  Диплом переводчика Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова Москва. Практика 8 лет. Нахожусь в Москве, могу подъехать к нотариусу с дипломом переводчика.

Таджикский → Русский
Русский → Таджикский
Персидский → Русский
Русский → Персидский
Медицина
Юриспруденция
Нефть и газ
Строительство
Судостроение, мореплавание
Бухучет
Механика, машиностроение
Экономика
Общая тематика
Бизнес и финансы

814| на Tranzilla.ru c 24 августа 2020 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Со слов клиентов (Отзывы, скопированы с личной страницы): Маша Леухина 23 апр 2019 в 23:04 - Обращалась к Ирине неоднократно, всегда отзывчиво подходила к моим просьбам. Хорошо владеет двухсторонним переводом. Перевод информации в любом виде (статья, аннотация, текст, научно-техническую литература) выполнялся всегда качественно и в кратчайшие сроки! Хочу сказать огромное спасибо! Евгений Шестеро 28 мая 2019 в 21:47 - Заказал перевод, сделали хорошо и быстро, претензий нет. Спасибо! Валентина Андреевна 27 июл 2019 в 14:27 - Обратились к Ирине с переводом, был выезд в Германию, Ирина очень доброжелательный и чуткий человека, помогла, привезла и все рассказала что и как сделать.. очень большой плюс что работают в закамске..по расположению очень удобно... все было выполнено в указанные даты.. спасибо большое за вашу работу! Роман Кичатов 9 авг 2019 в 8:06 - Благодарю, за оперативность . Ксения Зайцева 13 мар 2020 в 9:36 - Недорого, быстро и без ошибок. Спасибо за помощь. Буду рекомендовать вас друзьям и знакомым!  

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Авиация и космос
Физика
Оборонная промышленность
Химия
Экология
Другие
Энергетика
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

814| на Tranzilla.ru c 30 августа 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Николай, я занимаюсь письменным переводом английского, испанского и русских языков. Готов переводить статьи, тексты, субтитры, произведения, интерфейс игры и так далее. Являюсь выпускником Кубанского государственного университета, факультет истории, социологии и международных отношений. Профильные языки - английский и испанский (прописано в дипломе). Во время учебы переводил научные статьи, газеты и журналы, письма. Готов помочь вам с вашей задачей!

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Музыка
Физкультура и спорт
Кино и ТВ
Кулинария
Интернет, электронная коммерция
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

814| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

800 руб.

2000 руб.

My name is Anastasia Lopatnikova I’m an ambitious person who has an experience in the development of advertising. I am advanced in design software including Blender, Movavi, Adobe Premiere Pro, and Audacity, with a focus on 3D computer graphics and digital audio editing. I have skills in effective communication and team collaboration. Also I recognize the importance of fostering the positive work environment to enhance and overall company success. I graduated from BA* which sense which stands for “Arranging and Staging Cultural Activities in Educational and Cultural Institutions” in the Institute of Culture and Arts in Moscow and now I continue the MA from the “Translation Studies and Cross-cultural Communication” in the Institute of Foreign Languages. I’m a communicative and creative person, very motivated and I am a fast learner. I also can work well under pressure and do my tasks in time. I participate in teamwork, and I have a Critical thinking, which helps me in Adaptability (to adapt to/to get used to) for a new workplace. Also, I can speak English, Japanese, German and Russian.   Because my passion is work with the design software I’m also capable of using MS Office and I have an ability for Multitasking in projects.  