pro
pro

Услуги профессиональных редакторов

На портале Tranzilla.ru вы всегда можете найти профессиональных редакторов перевода. Любой переведенный текст предполагает дальнейшую редакторскую правку. Редактор перевода приводит текст в соответствие с языковыми, грамматическими и стилистическими нормами языка, на который текст переведен. Для такой работы редактору необходимо знать специфику употребления различных терминов, понимать логику построения предложений, владеть родным и иностранным языком в одинаковой степени.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Тимофей Михаилович Завьялов
792| на Tranzilla.ru c 15 сентября 2018 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Я занимаюсь английским языком с 7 лет, мне уже 20, и хочется как-то на этом заработать.
  • Мультимедиа
  • Музыка
  • Бизнес и финансы
  • Механика, машиностроение
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Изобразительное искусство
  • Физика
  • Управление персоналом
  • Математика и статистика
Екатерина
792| на Tranzilla.ru c 4 января 2017 г.  | Местоположение Ярославль, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Образование- высшее. Стаж работы учителем английского языка - 5 лет. Стаж работы личным учителем - 6 лет. На данный момент прохожу обучение на кафедре перевода и переводовения. Окончила школу с углубленным изучением английского языка.Сертификат TKT (2014 г.).Сертификат FCE Cambridge English (2016 г.).
  • Одежда, ткани, мода
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Питание, диеты
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Косметика, парфюмерия
  • История
  • Общая тематика
Анна Пономарева
792| «PSU»| на Tranzilla.ru c 29 июля 2018 г.  | Местоположение Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

500 руб.

I have an experience in translation Enlgish articles into Russian. I'm a student of the best University in my city in Russia. My study is closely connected with linguistics and translation. I worked with Administration of Perm city, translated for the groups of representatives of foreign cities. Moreover, I get a prestigious Oxford scholarship for Russian students. I'm responsible and hard-working, that's why I always do my job on time.
  • Технический перевод
  • Лингвистика
  • Общая тематика
  • Перевод личных документов
Дарья Мищенко
792| на Tranzilla.ru c 14 марта 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Выполняю письменные переводы (в языковых парах FR-RU, RU-FR) по следующим тематикам: общая, техническая, медицинская, маркетинг, реклама, PR и др. Перевожу художественные тексты и нон-фикшн с французского языка. Всегда на связи (FB, TG, WhatsApp).
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Мебель
  • Питание, диеты
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Olena Shulga
792| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2016 г.  | Местоположение Житомир, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

3 Евро

  • Политика
  • Питание, диеты
  • Общая тематика
  • Еда и напитки
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Косметика, парфюмерия
  • Искусство: литература
  • Технический перевод
  • География
Иван Урбанович
792| на Tranzilla.ru c 13 сентября 2017 г.  | Местоположение Костанай , Казахстан

Письменный, Редактор

100 руб.

Честность
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Бизнес и финансы
  • Геология
  • Общая тематика
Виталий Грабазей
790| на Tranzilla.ru c 17 января 2022 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Ответственный, грамотный и трудолюбивый работник
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Образование, педагогика
  • Общая тематика
  • Механика, машиностроение
  • Лингвистика
  • Философия
  • История
  • Информационные технологии
  • Социология
  • Технический перевод
  • Психология
Эльвира Валеева
783| на Tranzilla.ru c 17 июня 2017 г.  | Местоположение Иркутск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Алена
782| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2016 г.  | Местоположение Гулистан, Узбекистан

Письменный, Редактор

200 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
Ольга Павленко
782| на Tranzilla.ru c 17 июня 2017 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

  • Немецкий → Русский
  • Французский → Русский
  • Политика
  • Фольклор
  • Философия
  • Розничная торговля
  • Туризм
  • Поэзия и литература
  • Психология
  • Реклама
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама