Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

718| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2021 г. | Местоположение

Ижевск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1200 руб.

Привет. Меня зовут Вадим. Мне 24 года. Учусь в магистратуре в Китае по направлению MBA (обучение дистанционное, на английском языке). Ранее работал репетитором по английскому языку (2,5 года). Также для поступления в зарубежный ВУЗ (Nanjing University of Posts and Telecommunications) сдал IELTS academic на уровень B2. 

Бизнес и финансы
Технический перевод
Менеджмент

718| на Tranzilla.ru c 17 июля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

700 руб.

Переводчик китайского языка.

Недвижимость
Юриспруденция
Металлургия
Общая тематика
Компьютеры: сети
Косметика, парфюмерия
Маркетинг
Мебель
Транспорт, логистика
Финансы

718| на Tranzilla.ru c 13 января 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

500 руб.

350 руб.

Носитель арабского языка

Перевод личных документов
Политика
Механика, машиностроение
Другие
Общая тематика
Рыболовство, рыбоводство
Сельское хозяйство
Связи с общественностью
Психология
Юриспруденция

718| «Robish»| на Tranzilla.ru c 24 марта 2025 г. | Местоположение

Душанбе, Таджикистан

Письменный, Редактор

1000 руб.

"Я подготовлю для тебя перевод с учетом всех нюансов текста. Сделаю его точным и понятным, а если нужно – адаптирую стиль под твою аудиторию. Также могу провести редактуру и проверить текст на ошибки или привести к нужному стилю. Если что-то потребуется доработать, всегда готова внести правки!"

Английский → Русский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
История
Психология

716| на Tranzilla.ru c 18 октября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Русский → Английский
Русский → Французский
Русский → Персидский
Оборонная промышленность
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Атомная энергетика
Информационные технологии
Авиация и космос
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

716| на Tranzilla.ru c 30 декабря 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Английский → Русский
Испанский → Русский
Английский → Испанский
Туризм
Бизнес и финансы
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 5 августа 2024 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Имею опыт перевода с английского на русский. Переведенные мною проекты:Видео канала JCS "What pretending to be crazy loks like" - https://youtu.be/Mwt35SEeR9w?si=uA0IR8lA8A447WzMВидео канала JCS "There's something about Casey..." - https://youtu.be/eJt_afGN3IQ?si=zmlG6d6HutriQI7sКнига Arc Dreamer "Seven Deadly Cardinals" -  https://www.amazon.com/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C-%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2-Romansh-Dreamer-ebook/dp/B09XR85F74

Английский → Русский
Русский → Английский
Химия
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 23 января 2021 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

1,60 $

Здравствуйте, Я переводчик и редактор английского, немецкого, русского и украинского языка. У меня большой опыт работы. Я сотрудничала с большими компаниями не только в Украине, но и за рубежом. Всегда готова выполнить тестовое задание для подтверждения своей квалификации.  

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Русский → Немецкий
Немецкий → Украинский
Украинский → Английский
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Информационные технологии
Авиация и космос
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

716| на Tranzilla.ru c 28 марта 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

Я — мультизадачный профессионал, чьи возможности выходят за рамки стандартных компетенций. Благодаря обширной сети контактов и доступу к экспертам в разных сферах, я могу решать задачи, требующие знаний в самых разных языках 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Итальянский → Русский
Русский → Немецкий
Русский → Итальянский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Лингвистика
Технический перевод
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 9 января 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Высшее техническое, имею 8-летний опыт перевода технических текстов IT-направленности (техдокументациия, руководства пользователя, учебные курсы и статьи) для российского филиала компании National Instruments. Примеры переводов можно посмотреть на сайте http://nitec.n-sk.ru/library/translations/ Также занимаюсь переводом художественных текстов и субтитров к фильмам/сериалам. Имею опыт работы в TRADOS. Ответственность и соблюдение сроков гарантируется.