Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

714| на Tranzilla.ru c 26 марта 2025 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Занимаюсь переводом текстов и написанием сочинений, и очень ответственно отношусь к своей работе. Владею английским, испанским и немецким языками, но также уизучаю другие иностранные языки.

Технический перевод
Общая тематика
Архитектура

714| на Tranzilla.ru c 12 декабря 2020 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Редактор, Носитель

200 руб.

Владею такими языками как: русский украинский английский (В1-В2 уровень) турецкий (начальный уровень)  Ежедневно общаюсь на английском языке в повседневной жизни уже более 3 лет. Турецкий язык на бытовом уровне, в процессе изучения.  Тексты набираю быстро. Так же перепечатываю из изображения в текст.  Образовнаие:  3 года в колледже текстиля и дизайна на факультете "Экономика предприятия"  Поступила на 3 курс университета питания и торговли на факультет "Экономика предприятия". Имею диплом бакалавра и специалиста. Проходила иностранные курсы английского языка. Практика и работа: с 2014 года работала и практиковалась в отелях 5* и 7* на баре/в ресторане. То есть имею понятие об этой сфере деятельности. 

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Английский → Турецкий
Турецкий → Английский
Музыка
Технический перевод
Еда и напитки
Фотография, графика
Астрономия
Кулинария
Философия
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика

714| на Tranzilla.ru c 26 октября 2020 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

Доброго времени суток! Меня зовут Татьяна. По образованию лингвист-переводчик. Свободно владею немецким и английским на уровне B2-C1. Ищу работу по выполнению переводов с русского на немецкий/английский (и наоборот). Умею работать с базами терминов, глоссариями.  Профессионально занимаюсь переводческой и педагогической деятельностью порядка 5 лет. У меня есть опыт перевода как художественной литературы, так и статей, презентаций самой разнообразной тематики (медицина, публицистика, финансы). Высокое качество и оперативность выполнения работы гарантирую. Я очень ответственный, исполнительный человек. Буду рада сотрудничеству!

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Менеджмент
Другие
Автоматизация и робототехника
Информационные технологии
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Реклама
Медицина

714| на Tranzilla.ru c 17 марта 2025 г. | Местоположение

Наманган, Узбекистан

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Узбекский
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Химия
Финансы
Социология
Экология
Физкультура и спорт
Ботаника
Туризм
Реклама

714| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2024 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

2000 руб.

1500 руб.

Являюсь рерайтером. Обладаю навыком быстрой печати. Грамотно оформляю и корректирую текст. Работаю во всех программах Office. Умею обрабатывать видео и аудио. Перевожу текст английски/русский. Уровень знание английского: В2

Русский → Английский
Мультимедиа
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Компьютеры: программы
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Типография, издательское дело

714| на Tranzilla.ru c 1 мая 2021 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Выпускница ТОГУ по специальности "Переводчик японского языка" 2021 год. Сертификат JLPT N3. На данный момент опыта письменного перевода в профессиональном плане нет, но я готова к новым проектам и стремлюсь к работе в этом направлении. Аккуратная, ответственная, коммуникабельная.

Английский → Русский
Русский → Японский
Японский → Русский
Еда и напитки
Кулинария
Туризм
Реклама
Общая тематика

714| на Tranzilla.ru c 27 мая 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Добрый день!Меня зовут Наталья. Я работаю в парах русский-английский, английский-русский. Скрупулезно выверяю свои переводы, выполняю работу в срок. Хорошо работаю, как в команде так и самостоятельно. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Психология
Социология
Лингвистика
Фольклор
Экология
Образование, педагогика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

714| «-»| на Tranzilla.ru c 5 января 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Устный и письменный переводчик в СПб (RU-EN, EN-RU). Онлайн/оффлайн. Есть самозанятость. Образование: РГПУ им. Герцена, «Перевод и переводоведение» (бакалавриат), «Практика и дидактика перевода» (магистратура).  Перевожу тексты любой тематики, кроме медицинской и юридической. Специализируюсь в маркетинговом и художественном переводе. Также работаю с АВП (субтитры, закадр, рекаст). Занимаюсь литературным редактированием и корректурой.  Выполнила проекты для Google, Netflix, TEDtalks, Coursera, IKEA, Nike, SAP и других клиентов. Считаю, что язык — это сильнейший в мире инструмент, и использую его для достижения ваших целей.

Образование, педагогика
Бумага, производство бумаги
Генетика
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Туризм
Маркетинг
Поэзия и литература
Психология

714| на Tranzilla.ru c 12 марта 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

Александр , переводчик с английского. Студент 4 курса Южного Федерального Университета. Уровень владения английским языком С2.

Английский → Русский
Общая тематика

714| «Не работаю ни в какой компаний.»| на Tranzilla.ru c 12 марта 2024 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор

500 руб.

Хочу обратить Ваше внимание, предлагаемый мной кворк очень гибкий, поэтому я не расписываю дополнительные опции. Мне важно, чтобы вы остались довольны результатом, поэтому все обсуждается и корректируется в диалоге, буду рада вам помочь!