Переводчики болгарского языка, устные и письменные!

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1350| «ИП Сивков Светослав Любомиров»| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2015 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1250 руб.

280 руб.

До 2014 года жил и работал в Болгарии, где преподавал теорию перевода и русский язык как иностранный в вузе. Настоящее место работы: г. Новороссийск, Краснодарский край. Опыт работы в сфере письменного и устного перевода: 18 лет. Статус ИП. Программное обеспечение: Trados (2015), Memsource, SmartCAT. 

Болгарский → Русский
Русский → Болгарский
Недвижимость
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Атомная энергетика
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1332| «ОК Сервис»| на Tranzilla.ru c 29 октября 2015 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

70 Евро

  ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК В ГААГЕ С 2009 года профессионально занимаюсь письменным и устным переводом для учреждений и частных клиентов. Зарегистрирована как гид-переводчик в Торговой Палате Нидерландов под №27351637. Также я являюсь присяжным переводчиком, зарегистрированным в Национальном Реестре судебных переводчиков под номером 5071. Примеры моих работ и отзывы указаны на сайтах www.okservices.nl и www.sworntranslator.nl

Английский → Русский
Французский → Русский
Голландский → Русский
Болгарский → Русский
Французский → Английский
Болгарский → Английский
Английский → Голландский
Голландский → Английский
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция

1327| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2020 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

Большой опыт переводов на различные тематики. Работаю ответственно, грамотно, качественно, оперативно, в точно установленные сроки. Контакты для связи: mail: [email protected] Viber: +79033445674 WhatsApp: +380688636045

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Болгарский → Русский
Русский → Болгарский
Английский → Болгарский
Болгарский → Английский
Болгарский → Украинский
Другие
Бизнес и финансы
Оборонная промышленность
Компьютеры: общая тематика
Бухучет
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1310| «Великотырновский университет им. Св.Св. Кирила и Методия»| на Tranzilla.ru c 10 марта 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

150 руб.

Преподаватель английского и русского языков. Магистр филологии (РУД)

Английский → Русский
Болгарский → Русский
Общая тематика

1112| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Болгарский → Русский
Эсперанто → Русский
Осетинский → Русский
Сельское хозяйство
Лингвистика
Общая тематика
Психология
Религия

1084| на Tranzilla.ru c 17 августа 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

Выпускница МГИМО МИД России, диплом бакалавра с отличием, направление "Зарубежное регионоведение", регион Болгария. Свободно говорю на болгарском и английском языках. Есть опыт как устного, так и письменного перевода для ОБСЕ, МИД России, АО "Росатом".

Английский → Русский
Русский → Английский
Болгарский → Русский
Русский → Болгарский
Английский → Болгарский
Болгарский → Английский
Менеджмент
Перевод личных документов
Патенты
Кино и ТВ
Лингвистика
Страхование
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика
Реклама

1062| на Tranzilla.ru c 19 июня 2016 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

Болгарский → Русский
Болгарский → Белорусский
Словацкий → Белорусский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Социология
Реклама

1060| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

3 $

Перевожу в парах Болгарского языка только общую тематику, в парах русский-украинский, украинский-русский перевожу на любые темы.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Болгарский → Русский
Русский → Болгарский
Украинский → Болгарский
Болгарский → Украинский
Общая тематика

1000| на Tranzilla.ru c 21 июля 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

5 Евро

Я болгарка. Филолог - русская филология. Работаю учителем русского языка и переводчиком. Я сотрудничаю с болгарскими и русскими переводческими компаниями (например- ABBYY, Преводи.бг и др.) Так как я жила и училась в России мне очень легко переводить с русского на болгарский язык. В принципе, я не люблю отказывать заказы на перевод. Если перевод с русского на болгарский, то почти нет темы, с которой я бы не могла справиться. Я надеюсь на пользотворное сотрудничество.