Переводчики по тематике строительству

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

710| на Tranzilla.ru c 11 октября 2024 г. | Местоположение

Оренбург, Россия

Письменный

12 руб.

700 руб.

Английский → Русский
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Животноводство
Зоология
Управление персоналом
Туризм
Строительство

708| «Перевод»| на Tranzilla.ru c 28 октября 2023 г. | Местоположение

Таганрог, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

Сертифицированный специалист украинского языка, имею высшее юридическое образование и опыт работы в юриспуденции и переводов 9 лет. Предоставлю Вам качественные услуги в короткие сроки.

Строительство
Недвижимость
Другие
Нефть и газ
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Медицина

708| на Tranzilla.ru c 16 ноября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Добро пожаловать на мою страничку!  Меня зовут Красикова Ольга С удовольствием рассматрю Ваше предложение на письменный перевод в языковой паре Английский язык - Русский язык. Предлагаю свои услуги в качестве переводчика, помощника переводчика, редактора переводов. В данный момент я получаю дополнительное высшее образование  "Переводчик  в сфере профессиональных коммуникаций. Английский язык", преимущественно специализируюсь на переводе в сфере Энергетики (основное высшее образование в области Электроэнергетики), но также перевожу технические тексты, открыта ко всему новому, поэтому интересны тексты и по другим специализациям. Да, думаю, меня можно назвать новичком в области перевода, но я постоянно практикуюсь, развиваю свои навыки, набираю опыт и знания в сфере письменного перевода. Со своей стороны гарантирую ответственность, исполнительность, выполнение сроков, открыта к сотрудничеству и к приобретению новых знаний и навыков. Уровень владения английским языком на уровне B2-upper Intermediate. На высоком уровне обладаю знаниями по грамматике, стилистике, лексике русского языка. Обладаю знаниями в сфере копирайтинга, окончила школу юного журналиста, имею опыт написание статей, публикаций. Также могу предложить (при необходимости) качественное, креативное оформление переведенного текста, либо создание презентации на его основе. Стоимость договорная. Цена за 1000 знаков переводческого печатного текста (включая пробелы) 150руб./1000зн. Предполагаю, мы будем полезны друг другу,     С уважением, Красикова Ольга

Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Энергетика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Строительство

706| «ООО "Мир"»| на Tranzilla.ru c 31 июля 2024 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Обработка древесины
Недвижимость
Атомная энергетика
Энергетика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

706| «Wha7s»| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2021 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Редактор

1 руб.

400 руб.

Английский → Немецкий
Английский → Китайский
Недвижимость
Перевод личных документов
Оборонная промышленность
Электротехника
Туризм
Юриспруденция: налоги, таможня
Связи с общественностью
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Строительство

706| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

Обладаю уровнем 2B, умею разговаривать и писать грамотно на английском, занималась 7 лет персонально. 

Перевод личных документов
Материалы, материаловедение
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Строительство

706| на Tranzilla.ru c 11 марта 2021 г. | Местоположение

Актау, Казахстан

Письменный

1000 руб.

Английский → Русский
Китайский → Русский
Английский → Казахский
Китайский → Английский
Английский → Китайский
Китайский → Казахский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Общая тематика
Медицина
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Технический перевод
Архитектура
Юриспруденция
Строительство

704| на Tranzilla.ru c 10 октября 2023 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

Перевожу любые тексты с турецкого на русский и с русского на турецкий. Также могу переводить Онлайн устно . Опыт 3 года

Музыка
Медицина
Кино и ТВ
Управление персоналом
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

704| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Опытный переводчик с английского на русский и наоборот. Исходя из этого оформлю качественный перевод вашего текста.

Английский → Русский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Электротехника
Маркетинг
Технический перевод
Строительство

704| на Tranzilla.ru c 23 января 2022 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

5000 руб.

900 руб.

Многоязычный и талантливый переводчик с двухлетним опытом работы и  способностью переводить письменные документы с исходного языка на язык перевода.  Специализируется на переводе документов на литовский, английский и русский языки, владея всеми языками на уровне родного языка. Компетентный коммуникатор со способностью строить  эффективные отношения с клиентами для установления требований к переводу и предоставления точные, грамматически правильные документы. Степень образования в области инженерных наук, обладающий техническими знаниями и сильным специализированным английским языком. Знаком с программным обеспечением для компьютерного перевода, включая SDL TRADOS STUDIO.