Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

2052| «freelance»| на Tranzilla.ru c 28 июля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

Письменный переводчик с иврита на русский язык, редактор. Работаю удаленно.  Тариф 5-8 долларов США за страницу . Постоянно проживаю в Израиле с 1999 года. 

Иврит → Русский
Медицина
Юриспруденция
Религия
Кулинария
Искусство: литература
Туризм
Фольклор
География
Образование, педагогика
Общая тематика

2048| на Tranzilla.ru c 31 марта 2015 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Знаю два языка - англиский и немецкий. По образованию лингвист-переводчик. Ответственная, трудолюбивая, честная.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Туризм
Поэзия и литература
Юриспруденция: контракты
Реклама

2038| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2018 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Переводчик английского языка с профильным образованием. Вы можете найти меня в WhatsApp и Viber по указанному номеру телефона.

Другие
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экология
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

2036| «Альфакарт»| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2016 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Компания "AlfaCart" предлагает профессионально-изготовленные интернет-магазины Стоимость каждого интернет-магазина индивидуальна С уважением Александр, компания "AlfaCart" +38 (050) 9623166   viber : +380509623166 aleks.alfacart@gmail.com alfacart.com.ua skype: ch_camaro

2034| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

65 Евро

18 Евро

Синхронист высокого уровня для Ваших деловых встреч в Бельгии, Франции, Англии, Нидерландах и Люксембурге. Проживаю в Центре Брюсселя (Авеню Луиз). Дипломирован Высшей школой устных и письменных переводчиков Брюсселя. Владею французским языком на уровне родного русского. Обеспечение устного синхронного и последовательного перевода самого высокого уровня с гарантией полной конфиденциальности: визиты делегаций, деловые переговоры, посещение промышленных объектов, посещение адвокатов и нотариусов, пресс-конференции, симпозиумы, выставки, салоны, посещение клиник и врачей, поиск недвижимости. Среди моих постоянных клиентов: Европейская Комиссия, Восточное Партнёрство, российская корпорация Ростех, НПО FECRIS и Bankwatch Network, банки ING и LCC, бельгийские компании De Smet, Umicore, InBev, американские компании MECS и Aspen Aerogels, бюро переводов, нотариальные конторы и адвокатские бюро.

2032| «Бюро переводов Польши, Литвы, России, Германии»| на Tranzilla.ru c 31 марта 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

20 Евро

5 Евро

Переводчик польского языка, гид по Гданьску и Поморскому воеводству. Занимаюсь как устными, так и письменными переводами с польского и на польский. Кроме этого, оказываю посреднические услуги в Польше: - поиск и подбор контрагентов и партнеров - представительские услуги - оформление и регистрация предприятий и фондов - составление и ведение документации на польском языке - создание сайтов и т.д.

2032| на Tranzilla.ru c 17 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

600 руб.

Во время работы легко нахожу общий язык с людьми. Обладаю умением работать в команде и быть ответственной за все совершённые действия. Быстро адаптируюсь к новой обстановке и умею работать в стрессовых ситуациях. Целеустремлённая. Знаю два языка.

Бизнес и финансы

2024| «Копирайт-бюро МНОГОБУКВ»| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Копирайт-бюро МНОГОБУКВ предоставляет профессиональные услуги в следующих областях: СВЯЗИ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ / КРЕАТИВНЫЕ РАЗРАБОТКИ / КОПИРАЙТ / ПЕРЕВОДЫ (европейские языки) / РЕДАКТУРА / КОРРЕКТУРА *** ПЕРЕЧЕНЬ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ УСЛУГ: • Выполнение письменных переводов в языковых парах РУС-АНГЛ, АНГЛ-РУС, РУС-ФРАНЦ, ФРАНЦ-РУС, ИСП-РУС • Устный последовательный и синхронный перевод в языковых парах РУС-АНГЛ, АНГЛ-РУС • Технический и художественный перевод с учетом всей специфики текста • Копирайт на английском, французском • Рерайтинг на английском, французском • Спичрайтинг на английском, французском (при необходимости - с профессиональной комплексной подготовкой спикера к выступлению) • Локализация • Литературное редактирование и корректура

Нефть и газ
Косметика, парфюмерия
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Атомная энергетика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экология
Связи с общественностью
Технический перевод
Общая тематика

2018| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор

English/German to Ukrainian/Russian & Russian/Ukrainian to English translation and editing/proofreading:- personal documents (identity documents, certificates, diplomas, references, CVs, etc.);- business and legal documents (business letters, promotional materials, bid documents, financial statements, minutes, powers of attorney, agreements, memorandums, articles of association, etc.);- medical and pharmaceutical documents (GMP certificates, manufacturing and import authorisations, CPPs, SmPCs, PILs, PSURs, certificates of analysis, analytical procedures, etc.);- certification (notarization) of translations.

Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Политика
Бизнес и финансы
Финансы
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

2018| «ТОО "ЮНИТИ"»| на Tranzilla.ru c 6 сентября 2015 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

150 руб.

Работаю внештатным переводчиком более 7 лет. • Средняя скорость перевода – 7-10 страниц в день, максимальная - до 15 страниц в день. • Скорость печатания на русской и латинской клавиатуре «слепым» методом - примерно 200 ударов в минуту. • Опытный пользователь персонального компьютера и ноутбука, необходимых для работы приложений Microsoft Office 2007, Adobe Acrobat, ABBYY FineReader, а также последних версий лучших электронных словарей ABBYY Lingvo 12 ML, Multitran 3.9, Prompt Expert 8 с коллекцией специализированных словарей.  • В случае предоставления Заказчиком специализированных Translation Memories, имеются соответствующие навыки работы и лицензионное программное обеспечение SDL Trados 2007 SP2 (в том числе Translator's Workbench, WinAlign, TagEditor) и SDL Multi Term 2007 SP1. 