Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

800| «SHANDONG VICTOR ADVANCED MATERIAL TECHNOLOGY CO., LTD.»| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2023 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

1000 руб.

Региональный менеджер по продажам/ Переводчик- фрилансер Работаю с переводами и китайским языком с 2015 года. Последние пять лет проживаю в Китае. Опыт представления интересов различных компаний за рубежом и в Китае с 2017 года. Более 5 лет опыт преподавания и тренингов английского языка. Легко иду на контакт и эффективно коммуницирую с людьми. Имеются навыки ведения переговоров ( Business Negotiations). Разбираюсь в культуре китайских переговоров и бизнеса.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Энергетика
Экономика
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика

800| на Tranzilla.ru c 17 июля 2016 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Редактор

800 руб.

Лингвист-переводчик, занимаюсь переводами с 2016 года, ежедневно взаимодействую с носителями языка в профессиональной отрасли (являюсь менеджером по международной деятельности в логистической компании). Рассмотрю любую тематику переводов. 

Английский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Мебель
Бизнес и финансы
Лингвистика
История
Туризм
Транспорт, логистика
Общая тематика

800| «SmartScape»| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Выполнение письменных переводов, редактуры и корректуры текстов по следующим тематикам: нефть и газ, энергетика, бизнес и финансы, бухгалтерская и юридическая документация, ИТ, розничная торговля, логистика, деловая переписка, маркетинг, новостные материалы, пресс-релизы.   Telegram: @viktoriyalev

Английский → Русский
Русский → Английский
Недвижимость
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Другие
Финансы
Энергетика
Бухучет
Экономика
Розничная торговля
Нефть и газ

800| на Tranzilla.ru c 24 марта 2018 г. | Местоположение

Таганрог, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Фольклор
Игры, Азартные игры, видеоигры
Транспорт, логистика
Поэзия и литература
Общая тематика
Судостроение, мореплавание

800| на Tranzilla.ru c 4 июня 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

600 руб.

500 руб.

Доброго времени суток! Меня зовут Даниил, я перевожу тексты с русского на финский и обратно. Я участвовал во многих финских мероприятиях, ездил на стажировки в Финляндию, имею дипломы трехкратного призера в Региональной финской олимпиаде и планирую поступление в этом году в финский колледж. (Все дипломы, подтверждающие мои слова, прикреплены ниже)

Финский → Русский
Русский → Финский
Общая тематика
Образование, педагогика

800| «IndRus Translation Bureau»| на Tranzilla.ru c 17 декабря 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

3000 руб.

600 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Хинди
Хинди → Русский
Русский → Телугу
Телугу → Русский
Медицина: фармацевтика
Менеджмент
Патенты
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Оборонная промышленность
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция: контракты

800| «Freelance translator»| на Tranzilla.ru c 30 июня 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Переводчик общая тематика (перевод текстов рус-англ; англ-рус); локализация; узкопрофильные тексты (исследование терминологии). Редактирование и правка стилистики. Работаю в срок, внимательно и с учетом требований заказчика. Имею опыт работы переводчиком в издательстве (перевод статей), перевода медецинских статей и проектных WP, а также копирайтером на английском (работы могу предоставитть для ознакомления по запросу). Бакалавр английской филологии (КубГУ (Краснодар); Филология, литературоведение, стилистика и перевод). Магистр лингвистики (РГСУ (Москва); Перевод в сфере бизнеса, политики и социальной работы). Также пройден курс по лингвистическому сопровождению. Имеются сертификаты прохождения языковых курсов в Великобритании.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

800| «пролинг»| на Tranzilla.ru c 3 декабря 2023 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

500 руб.

5000 руб.

профессиональный переводчик

Русский → Английский
Корейский → Русский
Русский → Корейский
Английский → Корейский
Корейский → Английский
Перевод личных документов
Другие
Общая тематика
Философия
Патенты

800| на Tranzilla.ru c 29 июля 2025 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Здравствуйте! Расскажу немного о себе: – Владею английским, французским, испанским и корейским языками и с удовольствием помогу вам в переводе/написанию текста на любую тему! – Окончила 11 классов, на ОГЭ и ЕГЭ сдавала литературу, так что в написании разных сочинений также смело можете обращаться ко мне! В эссе я пока ещё не совсем сильна, но если вы готовы даже так сотрудничать со мной и помочь мне подтянуть свои навыки, я вам оплачу той же монетой и постараюсь сделать все в лучшем виде!  – Занимаюсь также копирайтингом, вы можете скидывать мне свой текст(-а), а я найду ошибки и исправлю их, по желанию могу ещё его дополнить какими-нибудь деталями. – Если у вас остались ещё вопросы, то пишите мне или здесь, или в телеграме @runa_cut. – Если же я не отвечаю вам в течении дня, продублируйте пожалуйста свое сообщение. Благодарю за внимание! С уважением, ваша Даша. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Корейский → Русский
Английский → Французский
Русский → Корейский
Музыка
Перевод личных документов
Лингвистика
История
Поэзия и литература
Психология

800| «Приватна особа»| на Tranzilla.ru c 3 июля 2016 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Редактор

2 $

Я магістр прикладної лінгвістики. Досвід перекладів великий, тому що ще зі школи займалася англійською і зараз дуже багато перекладаю.   Я відповідально підходжу до будь-якої роботи. Завжди виконую все якісно та вчасно.   Буду рада Вам допомогти!   Звертайтесь!